Polski | Szwedzki |
---|---|
mąka ziemniaczana noun | potatismjöl [~et]substantiv |
markaczka (ornitologia, ornitologiczny) Melanitta nigra, gatunek morskiej kaczki o czarnym upierzeniu; noun | sjöorre [~n -orrar]substantiv |
mieć znaczenie verb | betyda [betydde, betytt, pres. betyder]verb |
miesiączkować (fizjologia, fizjologiczny) mieć miesiączkę verb | menstruera [~de ~t]verb |
miesiącznica (botanika, botaniczny) (systematyka) Lunaria L., rodzaj roślin należący do rodziny kapustowatych; noun | hederlighet [~en]substantiv |
miotacz (sport, sportowy) zawodnik drużyny baseballa będący na pozycji, z której rzuca piłkę noun | kastare [~n; pl. ~, best. pl. kastarna]substantiv |
miotacz (wojskowość, wojskowy) broń, która wyrzuca coś na większy dystans, np. granaty, ogień, kamienie lub miny noun | eldkastare [~n; pl. ~, best. pl. -kastarna]substantiv |
miotacz ognia noun | eldkastare [~n; pl. ~, best. pl. -kastarna]substantiv |
naczelnik (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) osoba dowodząca walkami, powstaniem noun | ledare [~n; pl. ~, best. pl. ledarna]substantiv |
naczelnik noun osoba stojąca na czele instytucji lub organizacji | chef [~en ~er]substantiv |
naczelny (zoologia, zoologiczny) zwykle w lm Primates, przedstawiciel rzędu ssaków charakteryzujących się najlepiej rozwiniętym mózgiem; | |
naczelny będący na pierwszym planie | |
naczelny noun sprawujący zwierzchnią władzę | chef [~en ~er]substantiv |
naczyniak krwionośny łagodny nowotwór z naczyń krwionośnych | |
naczynie (biologia, biologiczny) rodzaj tkanki lub element układu przystosowany do transportowania płynów (limfy, krwi, wody) noun | kärl [~et; pl. ~]substantiv |
naczynie noun rodzaj pojemnika używanego, zwykle do przechowywania, przyrządzania lub serwowania jedzenia | kärl [~et; pl. ~]substantiv |
naczynie krwionośne (anatomia, anatomiczny) narząd przenoszący krew, stanowiący element układu krążenia noun | blodkärl [~et; pl. ~]substantiv |
naganiacz (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) osoba zajmująca się nakłanianiem lub zmuszaniem innych osób do jakichś działań; noun | biljettförsäljare (illegal) [~n; pl. ~, best. pl. -försäljarna]substantiv |
naganiacz (środowiskowy) (łowiectwo, łowiecki) osoba naganiająca zwierzynę w kierunku stanowisk myśliwych podczas polowania noun | visp [~en ~ar]substantiv |
naprawiacz noun osoba, która naprawia jakieś urządzenie lub rzecz, usuwa usterkę i przywraca przydatność danego przedmiotu | reparatör [~en ~er]substantiv |
narzekacz noun | kverulant [~en ~er]substantiv |
naznaczenie noun | prägling [~en ~ar]substantiv |
nic nie znaczący adjective | intetsägandeadjektiv |
niejednoznacznie w sposób niejednoznaczny | |
niejednoznaczność (językoznawstwo, językoznawczy) cecha tego, co niejednoznaczne, mające więcej niż jedno znaczenie noun | tvetydighet [~en ~er]substantiv |
niejednoznaczność (książkowy) cecha tego, co niejednoznaczne, ambiwalentne i dwuznaczne noun | tvetydighet [~en ~er]substantiv |
niejednoznaczny o więcej niż jednym znaczeniu; dający się interpretować różnorako | |
niejednoznaczny adjective taki, który wzbudza wątpliwości | tvetydig [~t ~a]adjektiv |
nieodłącznie adjective w sposób nieodłączny, nierozerwalnie | inherent [n. ~, ~a]adjektiv |
nieodłączny adjective | oundgänglig [~t ~a]adjektiv |
nieodłączny adjective taki, który zawsze towarzyszy komuś lub czemuś | oskiljaktig [~t ~a]adjektiv |
nieprzetłumaczalny adjective niemożliwy do przetłumaczenia, nie dający się przetłumaczyć na inny język | oöversättlig [~t ~a]adjektiv |
nierozłączka (ornitologia, ornitologiczny) mała papuga żyjąca w Afryce, zawsze w parze z inną; | |
niesmaczny (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) źle smakujący adjective | osmaklig [~t ~a]adjektiv |
niesmaczny (przenośnie, przenośnia) niegrzeczny, ordynarny, wzbudzający niesmak, w złym smaku adjective | osmaklig [~t ~a]adjektiv |
niewybaczalny adjective taki, którego nie można wybaczyć | oförlåtlig [~t ~a]adjektiv |
niewytłumaczalny adjective nie dający się wytłumaczyć lub wyjaśnić, niemożliwy do wytłumaczenia | oförklarlig [~t ~a]adjektiv |
nieznaczny adjective | fögaadjektiv |
nieznaczny adjective nie posiadający większego znaczenia | obetydlig [~t ~a]adjektiv |
nieznaczny adjective prawie niewidoczny | marginell [~t ~a]adjektiv |