pion w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| pion (szachy, pojęcie szachowe) jedna z bierek w szachach, warcabach i innych grach noun | der Bauer [des Bauers; die Bauer]Substantiv |
| pion (technologia, technika, techniczny) ciężarek na sznurku, służący do wyznaczania pionu (1.1); noun | das Blei [des Blei(e)s; die Bleie]Substantiv |
| pion (technologia, technika, techniczny) fragment sieci przewodów instalacji elektrycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej, gazowej itp. przebiegający pionowo przez kondygnacje budynku noun | die Säule [der Säule; die Säulen]Substantiv |
| pion noun | der SpielsteinSubstantiv |
| pion kanalizacyjny noun | das Fallrohr [des Fallrohr(e)s; die Fallrohre]Substantiv |
| piona (uczniowskie) (potocznie, potoczny) ocena bardzo dobra noun | das A [des a, as]Substantiv |
| pionek (przenośnie, przenośnia) ktoś nieważny, wykorzystywany przez innego człowieka i nieświadomie wypełniający jego wolę noun | kleiner Fisch | BauerSubstantiv |
| pionek (szachy, pojęcie szachowe) najsłabsza bierka; noun | der Bauer [des Bauers; die Bauer]Substantiv |
| pionier noun ktoś, kto pierwszy coś odkrywa, poznaje | der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] (Mitglied einer Pionierorganisation)Substantiv |
| pionierski adjective pierwszy w jakiejś dziedzinie i torujący drogę następnym | bahnbrechend [bahnbrechender; am bahnbrechendsten]Adjektiv |
| pionowo adverb w grach planszowych: związany z pionem (bierką) | der Hügel [des Hügels; die Hügel]Adverb |
| pionowo adverb w kierunku pionowym; poruszając się w górę lub dół, prostopadle do podstawy | senkrecht [senkrechter; am senkrechtesten]Adverb |
| pionowy adjective prostopadły do podstawy usytuowanej poziomo | senkrecht | vertikalAdjektiv |
| Piontek noun | der Freitag [des Freitag(e)s; die Freitage]Substantiv |
| antyszczepionkowiec noun zagorzały przeciwnik szczepień ochronnych; | ImpfgegnerSubstantiv |
| autoszczepionka | |
| champion noun | der Champion [des Champions; die Champions]Substantiv |
| czempion (sport, sportowy) aktualny mistrz jakiejś dyscypliny noun | der Beschützer [des Beschützers; die Beschützer]Substantiv |
| czempion noun | der Champion [des Champions; die Champions]Substantiv |
| kwas propionowy | |
| postrzępiony adjective | zackig [zackiger; am zackigsten]Adjektiv |
| Scypion noun imię męskie; | ScipioSubstantiv |
| Skorpion (astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) ósmy znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 23 października do 21 listopada; noun | der Skorpion [des Skorpions; die Skorpione]Substantiv |
| Skorpion (astronomia, astronomiczny) zodiakalny gwiazdozbiór nieba południowego, w Polsce widoczny częściowo latem, nisko nad horyzontem; noun | der Skorpion [des Skorpions; die Skorpione]Substantiv |
| skorpion (zoologia, zoologiczny) pokryty pancerzem pajęczak z kolcem jadowym na ostatnim segmencie odwłoku; noun | der Skorpion [des Skorpions; die Skorpione]Substantiv |
| skupiony adjective pełen skupienia, wewnętrznej zadumy | andächtig [andächtiger; am andächtigsten]Adjektiv |
| szczepionka (medycyna, medyczny) preparat pochodzenia biologicznego, zawierający osłabione żywe lub zabite drobnoustroje chorobotwórcze lub fragmenty ich struktury stosowany w celu wywołania odpowiedzi immunologicznej i odporności; noun | Impfstoff | VakzineSubstantiv |
| topione masło phrase | das Butterschmalz [des Butterschmalzes; —]Phrase |
| zasklepiony (pszczelarstwo, pszczelarski) zamknięty w komórkach plastra woskowym wieczkiem (czerw) adjective | verdeckeltAdjektiv |
| zasklepiony (pszczelarstwo, pszczelarski) zamknięty w komórkach plastra woskowym wieczkiem (czerw, miód) adjective | verdeckeltAdjektiv |
| zaślepiony (książkowy) bezkrytyczny wobec czyichś wad, niedostrzegający ewidentnych faktów adjective | BlinderAdjektiv |
