noc w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| noc noun okres od zmierzchu do świtu; | die Nacht [der Nacht; die Nächte]Substantiv |
| nocami adverb w każdą noc | nachtsAdverb |
| nocebo (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) negatywne, niepożądane objawy zjawiska zwanego placebo, objawy uboczne; noun | NoceboSubstantiv |
| nochal (potocznie, potoczny) (zgrubienie) nos noun | BüffelhörnerSubstantiv |
| nochal noun | der Kolben [des Kolbens; die Kolben] (häufig auch als Spadix bezeichnet)Substantiv |
| nocleg noun miejsce nocnego wypoczynku poza domem | Nachtquartier | NachtunterkunftSubstantiv |
| nocleg noun spanie nocą poza miejscem zamieszkania | die Übernachtung [der Übernachtung; die Übernachtungen]Substantiv |
| nocna zmiana noun okres czasu pracy przebiegający w nocy | die Nachtschicht [der Nachtschicht; die Nachtschichten]Substantiv |
| nocne życie phrase | das Nachtleben [des Nachtlebens; —]Phrase |
| nocnik noun naczynie do wypróżniania się, używane zwłaszcza przez małe dzieci; | das Töpfchen [des Töpfchens; die Töpfchen]Substantiv |
| nocny adjective związany z nocą – mający miejsce w nocy, żyjący w nocy, pracujący w nocy, przeznaczony do użycia w nocy | nächtlich | Nacht-Adjektiv |
| nocny marek (potocznie, potoczny) ktoś, kto pracuje w nocy; w nocy wykonuje czynności, które zazwyczaj wykonuje się w dzień noun | Nachteule | NachtmenschSubstantiv |
| nocny pociąg phrase | der Nachtzug [des Nachtzug(e)s; die Nachtzüge]Phrase |
| nocować | |
| nocą adverb wtedy, gdy trwa noc | in der NachtAdverb |
| no cóż | |
| Afryka Północna (geografia, geograficzny) region Afryki obejmujący północną część kontynentu; noun | das NordafrikaSubstantiv |
| Ameryka Północna (geografia, geograficzny) kontynent położony na półkulach: północnej i zachodniej; noun | das NordamerikaSubstantiv |
| aminocukier | |
| bajka na dobranoc noun historyjka opowiadana lub czytana dziecku do snu | GutenachtgeschichteSubstantiv |
| baranek wielkanocny phrase | das Osterlamm [des Osterlamm(e)s; die Osterlämmer]Phrase |
| Botnik Północny (geografia, geograficzny) północny basen Zatoki Botnickiej, oddzielony od Botnika Południowego cieśniną Kvarken Północny; noun | BottenwiekSubstantiv |
| Brabancja Północna (geografia, geograficzny) (administracja) prowincja na południu Holandii ze stolicą w ’s-Hertogenbosch; noun | NordbrabantSubstantiv |
| brzydki jak noc adjective bardzo brzydki | hässlich wie die NachtAdjektiv |
| brzydki jak noc listopadowa (potocznie, potoczny) bardzo brzydki adjective | hässlich wie die NachtAdjektiv |
| całonocny adjective trwający całą noc | ganznächtlichAdjektiv |
| ciemnoczekoladowy adjective mający kolor czekoladowy o ciemnym odcieniu, taki jak kolor ciemnej, gorzkiej czekolady | die Bitterschokolade [der Bitterschokolade; die Bitterschokoladen]Adjektiv |
| ciemnoczerwony adjective mający kolor czerwony o ciemnym odcieniu | dunkelrot [dunkelröter; am dunkelrötesten]Adjektiv |
| cynocefal (mitologia, mitologiczny) fantastyczna istota o ludzkim ciele i psiej głowie; noun | KynokephaleSubstantiv |
| Cypr Północny | |
| Dakota Północna (geografia, geograficzny) stan na północy Stanów Zjednoczonych; noun | NorddakotaSubstantiv |
| dobranoc interjection pożegnanie używane wieczorem, kiedy chcemy komuś życzyć dobrej, spokojnej nocy | gute NachtInterjection |
| Epir Północny (geografia, geograficzny) północna część Epiru położona w południowej Albanii, na południe od linii Korcza-Himara noun | NordepirusSubstantiv |
| etnocentryzm noun przekonanie o wyższości jednej grupy etnicznej i jej kultury nad innymi i związana z tym pogarda wobec innych kultur i ich tradycji | EthnozentrismusSubstantiv |
| Europa Północna (geografia, geograficzny) różnie definiowany region znajdujący się na północ od Europy Środkowej noun | das NordeuropaSubstantiv |
| ferie wielkanocne phrase | die OsterferienPhrase |
| gynocentryczny adjective związany z gynocentryzmem | gynozentrischAdjektiv |
| Góry Północnoalbańskie (geografia, geograficzny) pasmo górskie w Albanii, Czarnogórze i Kosowie, część Gór Dynarskich; noun | Nordalbanische AlpenSubstantiv |
| Holandia Północna (geografia, geograficzny) (administracja) prowincja w północno-zachodniej Holandii ze stolicą w Haarlem; noun | NordhollandSubstantiv |
| inochód (zoologia, zoologiczny) sposób poruszania się niektórych zwierząt czworonożnych (kopytnych i psowatych), polegający na stawianiu jednocześnie raz obu kończyn prawych, raz lewych; noun | der Passgang [des Passgang(e)s; —]Substantiv |
