Polski | Niemiecki |
---|---|
niedźwiedź szary (zoologia, zoologiczny) Ursus arctos horribilis Ord, duży drapieżny ssak występujący w Ameryce Północnej, podgatunek niedźwiedzia brunatnego; noun | orso grigioSubstantiv |
niedźwiedzi adjective związany z niedźwiedziem, dotyczący niedźwiedzia | der Bär [des Bären; die Bären]Adjektiv |
niedźwiedzia przysługa noun przysługa przynosząca szkodę temu, komu chciano przysłużyć | der Bärendienst [des Bärendienst(e)s; die Bärendienste]Substantiv |
niedźwiedzica (zoologia, zoologiczny) samica niedźwiedzia noun | die Bärin [der Bärin; die Bärinnen]Substantiv |
niedźwiedziówka kaja (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Arctia caja, gatunek motyla z rodziny mrocznicowatych; noun | brauner BärSubstantiv |
niedźwiedziówka krasa (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Pericallia matronula, gatunek motyla z podrodziny niedźwiedziówkowatych; noun | Augsburger BärSubstantiv |
nieefektywność noun | die Ineffizienz [der Ineffizienz; —]Substantiv |
nieestetyczny adjective niezgodny z wymaganiami estetyki | unästhetischAdjektiv |
nieetyczny adjective niezgodny z etyką | unethischAdjektiv |
nieformalny adjective taki, który nie ma charakteru oficjalnego, nie opiera się na obowiązujących przepisach | informell [informeller; am informellsten]Adjektiv |
niefortunny adjective który ma niepomyślny przebieg | unglücklich [unglücklicher; am unglücklichsten]Adjektiv |
niefortunny adjective nieszczęśliwy, który nie ma szczęścia | unglücklich [unglücklicher; am unglücklichsten]Adjektiv |
niefrasobliwość (książkowy) cecha tego, co niefrasobliwe; cecha tych, którzy są niefrasobliwi noun | -Substantiv |
niefrasobliwość noun | der Leichtsinn [des Leichtsinn(e)s; —]Substantiv |
niefrasobliwy adjective | leichtsinnig [leichtsinniger; am leichtsinnigsten]Adjektiv |
Nieftiejugansk (geografia, geograficzny) (administracja) miasto wydzielone w Rosji, stolica Chanty-Mansyjskiego Okręgu Autonomicznego – Jugry; noun | NeftejuganskSubstantiv |
niegdyś adverb w przeszłości (zwykle odległej), dawniej, kiedyś | ehemalsAdverb |
niegdysiejszy (przestarzałe, przestarzały) taki, który był dawniej adjective | ehemaligAdjektiv |
niegodny adjective nie zasługujący na co lub na kogo | unwürdigAdjektiv |
niegodziwiec (książkowy) ktoś niegodziwy, zły, nieuczciwy, nikczemny noun | der Boy [des Boys; die Boys]Substantiv |
niegodziwość (książkowy) haniebne, niegodziwe postępowanie; występek zasługujący na potępienie noun | die Bosheit [der Bosheit; die Bosheiten]Substantiv |
niegodziwy adjective taki, który postępuje nieszlachetnie, nieuczciwie; (także, też) świadczący o niegodziwości | niederträchtig [niederträchtiger; am niederträchtigsten]Adjektiv |
niegościnny adjective taki, który nie jest gościnny | ungastlichAdjektiv |
niegospodarność noun zarządzanie czymś w sposób przynoszący straty przez nieuczciwość lub nieumiejętność | Missmanagement | MisswirtschaftSubstantiv |
niegroźny adjective nieszkodliwy, który nie stanowi zagrożenia dla nikogo ani niczego | harmlos [harmloser; am harmlosesten]Adjektiv |
niegrzeczny adjective o dziecku: nieposłuszny | unartigAdjektiv |
niegustowny adjective w złym guście, bez smaku | geschmacklos [geschmackloser; am geschmacklosesten]Adjektiv |
nieharmoniczny adjective | kakophonischAdjektiv |
niehigieniczny adjective niezgodny z podstawowymi zasadami higieny | unhygienisch [unhygienischer; am unhygienischsten]Adjektiv |
niehonorowy adjective niezgodny z poczuciem honoru | schändlich [schändlicher; am schändlichsten]Adjektiv |
nieistnienie noun fakt, że coś nie istnieje | NichtvorhandenseinSubstantiv |
nieistotny adjective bez znaczenia, pozbawiony treści; nieważny, błahy | irrelevant | vernachlässigbarAdjektiv |
niejadalny adjective nienadający się do jedzenia | nicht essbarAdjektiv |
niejaki pronoun jakiś, pewien, coś nieokreślonego lub ktoś nieokreślony | bestimmt [bestimmter; am bestimmtesten]Pronomen |
niejako adverb | quasiAdverb |
niejasno adjective | vage [vager; am vagsten]Adjektiv |
niejasność noun brak jasności, dookreślenia, precyzji; dwuznaczność, niejednoznaczność, niezrozumiałość | InhaltsleereSubstantiv |
niejasny adjective | abstrus [abstruser; am abstrusesten]Adjektiv |
niejasny adjective ciemny, słabo oświetlony | dimmenAdjektiv |
niejasny adjective trudny do zrozumienia, mętny, zawiły, budzący wątpliwości | nebelhaft [nebelhafter; am nebelhaftesten]Adjektiv |