kopa w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| kopa (jednostka miary) (przestarzałe, przestarzały) 60 sztuk; noun | der Schock [des Schock(e)s; die Schocke, die Schocks]Substantiv |
| kopacz (sport, sportowy) zawodnik w drużynie futbolu amerykańskiego, który odpowiada za wykonywanie wykopów noun | DachzeileSubstantiv |
| kopacz noun ktoś, kto zajmuje się kopaniem w ziemi, wykopywaniem | der Gräber [des Gräbers; die Gräber]Substantiv |
| kopalnia (górnictwo, górniczy) zakład górniczy zajmujący się wydobyciem kopalin; noun | Bergwerk | Grube | MineSubstantiv |
| kopalnia odkrywkowa phrase | der Tagebau [des Tagebau(e)s; die Tagebaue]Phrase |
| kopalnia złota noun | das Goldbergwerk [des Goldbergwerks; die Goldbergwerke]Substantiv |
| kopalny adjective wydobywany z ziemi jako bogactwo naturalne | fossil | versteinertAdjektiv |
| kopalny adjective zachowany pod ziemią, pochodzący z dawnych epok geologicznych | das fossil [des Fossils; die Fossilien]Adjektiv |
| kopara noun | die Klappe [der Klappe; die Klappen]Substantiv |
| koparka (maszynoznawstwo) maszyna budowlana, pojazd służący do kopania dużych dołów w miękkim gruncie lub do wybierania gruntu noun | der Bagger [des Baggers; die Bagger]Substantiv |
| kopać verb uderzać kogoś / coś nogą | kicken | tretenVerb |
| kopać verb wydobywać minerały lub płody rolne z ziemi przy pomocy narzędzi lub maszyn | |
| kopać verb wydobywać np. ziemię przy pomocy łopaty, innego narzędzia lub maszyny | |
| apokopa (fonetyka, fonetyczny) skrócenie wyrazu w procesie zaniku głosek na jego końcu lub przez celowe ich opuszczenie; noun | die Apokope [der Apokope; die Apokopen]Substantiv |
| episkopat (kościelny) ogół biskupów jakiegoś kraju lub prowincji kościelnej noun | das EpiskopatSubstantiv |
| episkopat (kościelny) tytuł, władza biskupa noun | BischofszeitSubstantiv |
| odkopać verb | bloßlegen [legte bloß; hat bloßgelegt]Verb |
| perykopa (biblijny) określony fragment tekstu biblijnego odczytywanego podczas liturgii lub badanego przez biblistę; noun | die Perikope [der Perikope; die Perikopen]Substantiv |
| rozkopać | |
| szerokopasmowy (elektronika, elektroniczny) wykorzystujący szerokie pasmo częstotliwości wytwarzane przez modem adjective | breitbandigAdjektiv |
| wykopaliska noun prace archelogiczne mające prowadzić do wydobycia spod ziemi produktów ludzkiej działalności będących pozostałościami z dawnych wieków | die Ausgrabung [der Ausgrabung; die Ausgrabungen]Substantiv |
| wykopalisko noun | die Abgrabung [der Abgrabung; die Abgrabungen]Substantiv |
| wykopać topór wojenny verb popaść z kimś w konflikt, zapoczątkować nieprzyjaźń | |
| Zakopane | |
| zakopać topór wojenny verb przestać o coś z kimś walczyć |
