dom w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| Edom (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina w starożytnym Lewancie na południe od Morza Martwego; noun | EdomSubstantiv |
| edometr (technologia, technika, techniczny) przyrząd do pomiaru ściśliwości i sprężystości gruntu; noun | ÖdometerSubstantiv |
| edomicki (językoznawstwo, językoznawczy) język edomicki noun | EdomiterSubstantiv |
| efekt domina (przenośnie, przenośnia) określenie sytuacji, w której jedno zdarzenie uruchamia szereg następujących po sobie, wynikających jedno z drugiego zdarzeń, zazwyczaj gwałtownych, niemożliwych do opanowania noun | der Dominoeffekt [des Dominoeffekt(e)s; die Dominoeffekte]Substantiv |
| endometrioza (medycyna, medyczny) choroba kobiet polegająca na nieprawidłowym umiejscowieniu błony śluzowej trzonu macicy; noun | EndometrioseSubstantiv |
| fandom (socjologia, socjologiczny) subkultura, społeczność aktywnych fanów, zwykle fanów fantastyki, rzadziej mangi, anime czy RPG; noun | FandomSubstantiv |
| femidom (seksuologia, seksuologiczny) prezerwatywa waginalna, kobiecy kondom – mechaniczny środek antykoncepcyjny; noun | FemidomSubstantiv |
| głodomór noun | der Nimmersatt [des Nimmersatt(e)s; die Nimmersatte]Substantiv |
| gospodarstwo domowe (ekonomia, ekonomiczny) wszelkie czynności i przedmioty składające się na prowadzenie domu noun | die Familie [der Familie; die Familien]Substantiv |
| gospodyni domowa noun kobieta, która zajmuje się własnym domem i opieką nad dziećmi | die Hausfrau [der Hausfrau; die Hausfrauen]Substantiv |
| grzyb domowy noun | der Schwamm [des Schwamm(e)s; die Schwämme]Substantiv |
| hołodomor (historia, historyczny, historycznie) klęska głodu w latach 1932–1933 w ZSRR, na terenie dzisiejszej Ukrainy wschodniej i centralnej; noun | HolodomorSubstantiv |
| jarząb domowy plant name | der Speierling [des Speierlings; die Speierlinge]plant name |
| jechać do domu verb | heimfahren [fuhr heim; hat heimgefahren]Verb |
| kondom noun | das der Gummi [des Gummi(s); die Gummi(s)]Substantiv |
| kondominium noun terytorium podlegające wspólnej władzy przynajmniej dwóch państw; | das Kondominium [des Kondominiums; die Kondominien]Substantiv |
| kot domowy (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Felis silvestris catus Linnaeus, udomowiony gatunek ssaka z rzędu drapieżnych w rodzinie kotowatych; noun | die Hauskatze [der Hauskatze; die Hauskatzen]Substantiv |
| kraj wojna domowa | |
| kura domowa (przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) o gospodyni domowej, kobiecie zajmującej się domem noun | die Hausfrau [der Hausfrau; die Hausfrauen]Substantiv |
| majordom noun | der Hausmeier [des Hausmeiers; die Hausmeier]Substantiv |
| mucha domowa (systematyka) (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Musca domestica L., gatunek kosmopolitycznego owada z rodziny muchowatych; noun | die Stubenfliege [der Stubenfliege; die Stubenfliegen]Substantiv |
| mysz domowa (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Merganetta armata, niewielki ssak z rodziny myszowatych, powszechnie żyjący w skupiskach ludzkich noun | die Hausmaus [der Hausmaus; die Hausmäuse]Substantiv |
| naruszenie miru domowego noun | der Hausfriedensbruch [des Hausfriedensbruch(e)s; die Hausfriedensbrüche]Substantiv |
| nie mieć wszystkich w domu (potocznie, potoczny) zachowywać się odmiennie od standardów, irracjonalnie, naiwnie, wbrew czyimś oczekiwaniom, być niespełna rozumu | |
| niedomagać verb chorować | die Krankheit [der Krankheit; die Krankheiten]Verb |
| nieświadomie adverb w sposób nieświadomy | unbewusst [unbewusster; am unbewusstesten]Adverb |
| nieświadomość (psychologia, psychologiczny) (medycyna, medyczny) stan braku świadomości czy przytomności noun | die Ahnungslosigkeit [der Ahnungslosigkeit]Substantiv |
| nieświadomość noun brak uświadamiania sobie lub wiedzy o czym | Unwissenheit | UnkenntnisSubstantiv |
| nieświadomy adjective powstający lub istniejący bez czyjejś świadomości | ahnungslos [ahnungsloser; am ahnungslosesten]Adjektiv |
| niewidomy noun osoba, która trwale nie widzi | blind [blinder; am blindesten]Substantiv |
| niewidomy adjective taki, który trwale nie widzi | blind [blinder; am blindesten]Adjektiv |
| numer domu noun | die Hausnummer [der Hausnummer; die Hausnummern]Substantiv |
| odprowadzać do domu verb | heimbringen [brachte heim; hat heimgebracht]Verb |
| odprowadzić do domu verb | heimbringen [brachte heim; hat heimgebracht]Verb |
| odwieźć kogoś do domu verb | heimfahren [fuhr heim; hat heimgefahren]Verb |
| odwozić kogoś do domu verb | heimfahren [fuhr heim; hat heimgefahren]Verb |
| pan domu noun | der Gastgeber [des Gastgebers; die Gastgeber]Substantiv |
| pies domowy (zoologia, zoologiczny) Canis familiaris Linnaeus, gatunek ssaka drapieżnego z rodziny psowatych, udomowiona forma wilka szarego; noun | der Haushund [des Haushund(e)s; die Haushunde]Substantiv |
| podświadomie adverb w sposób podświadomy | unterbewusstAdverb |
| podświadomość (psychologia, psychologiczny) element życia psychicznego, który nie jest poddawany kontroli świadomości; noun | das Unterbewusstsein [des Unterbewusstseins; —]Substantiv |
