słownik Niemiecko-Węgierski »

zurückfallen [fiel zurück; ist zurückgefallen] w języku węgierskim

Tłumaczenie automatyczne:

[visszaesett; visszaesett]
NiemieckiWęgierski
zurückfallen [fiel zurück; ist zurückgefallen] Verb
[t͡suˈʁʏkˌfalən]

visszaesik◼◼◼ige

visszafejlődik◼◻◻ige

hanyatlikige

hátraesikige

visszaverődikige

das Zurück [des Zurück(s); —] Substantiv

hátra◼◼◼főnév

vissza(út)◼◻◻főnév

zurück Adverb
[t͡suˈʁʏk]
landschaftlich

ezelőtt◼◼◼határozószó

előbb◼◼◼határozószó

(meg)előzőleghatározószó

zurück Adverb
[t͡suˈʁʏk]

hátrább◼◼◻határozószó

vissza◼◼◻határozószó

hátra(felé)◼◻◻határozószó

zurück Adverb
[t͡suˈʁʏk]
umgangssprachlich

lemaradva◼◼◻határozószó

mögötte◼◼◻határozószó

elmaradva◼◻◻határozószó

hin und zurück

ide-oda◼◼◼

Sie kehrten unbefriedigt zurück.

Csalódottan tértek vissza.

Ich rufe später zurück.

Később visszahívom.◼◼◼

Es gibt kein Zurück mehr!

Már nincs visszaút!◼◼◼

Nincs több visszakozz!◼◻◻

Nincs több visszaút!◼◻◻

Er kehrte nie wieder zurück.

Soha nem tért vissza.

jm fiel eine Zentnerlast vom Herzen

nagy kő esett le a szívéről

Das Tor fiel in der dreißigsten Spielminute.

A gól a játék 30. percében esett.

Ich werde gegen 22 Uhr zurück sein.

Este tíz óra körül érek vissza.

Er kehrte mit Kenntnissen bereichert in seine Heimat zurück.

Ismeretekben gyarapodva tért vissza hazájába.

Bei der letzten Vorstellung fiel der Schlussakt aufgrund eines Feueralarms aus.

A legutóbbi előadás utolsó felvonása tűzriadó miatt elmaradt.

Bitte Hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht, und wir rufen Sie später zurück.

Kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk.