zäh w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| unzählbar Adjektiv [ʊnˈt͡sɛːlbaːɐ̯] | számtalan◼◼◼melléknév |
| unzählig Adjektiv [ʊnˈt͡sɛːlɪç] | számtalan◼◼◼melléknévSzámtalan csillag ragyogott fenn az égen. = Unzählige Sterne funkelten am Himmel. megszámlálhatatlan◼◼◻melléknév |
| die Verkehrszählung [der Verkehrszählung; die Verkehrszählungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌt͡sɛːlʊŋ] | közlekedés számlálásakifejezés |
| verzählen [verzählte; hat verzählt] Verb [fɛɐ̯ˈt͡sɛːlən] | elszámolja magát◼◼◼kifejezés |
| vierzählig Adjektiv | négyszámúmelléknév |
| die Volkszählung [der Volkszählung; die Volkszählungen] Substantiv [ˈfɔlksˌt͡sɛːlʊŋ] | népszámlálás◼◼◼főnévAz Európai Unióban vagyonfelmérés és profilkészítés folyik népszámlálás mögé rejtve. = In der Europäischen Union werden Vermögenserhebungen und Profilerstellungen unter dem Deckmantel einer Volkszählung durchgeführt. |
| vollzählig | hiánytalan◼◼◼ |
| die Vollzähligkeit [der Vollzähligkeit; —] Substantiv | hiánytalanságfőnév teljesség [~et, ~e]főnév |
| der Vorderzahn [des Vorderzahn(e)s; die Vorderzähne] Substantiv [ˈfɔʁdɐˌt͡saːn] | elülső fog◼◼◼kifejezés metszőfogfőnév |
| der Vorwärtszähler Substantiv | előre számlálókifejezés |
| der Wasserzähler [des Wasserzählers; die Wasserzähler] Substantiv [ˈvasɐˌt͡sɛːlɐ] | vízszámlálófőnév |
| der Weisheitszahn [des Weisheitszahn(e)s; die Weisheitszähne] Substantiv [ˈvaɪ̯shaɪ̯t͡sˌt͡saːn] | bölcsességfog◼◼◼főnévFáj a bölcsességfogam. = Mein Weisheitszahn tut weh. |
| der Zuordnungszähler Substantiv | hozzárendelési számlálókifejezés |
| die Zuzählung [der Zuzählung; die Zuzählungen] Substantiv | befolyásfőnév beáramlásfőnév |
| überzählen [überzählte; hat überzählt] Verb [ˌyːbɐˈt͡sɛːlən] | átszámol◼◼◼ige |
| überzählig [ˈyːbɐˌt͡sɛːlɪç] | fölös◼◼◼ fölösleges◼◼◼ |
