Niemiecki | Węgierski |
---|---|
das Frottiergewebe Substantiv | hurkos törülközőszövetkifejezés |
das Gewebe [des Gewebes; die Gewebe] Substantiv [ɡəˈveːbə] | szövet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév anyag [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév szövetanyag◼◻◻főnév szövevény [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
das Reversible [des Reversibles; die Reversibles] (Gewebe, Stoff, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können) Substantiv | fregoli (a belsejével kifelé is viselhető kabát vagy más ruhadarab)főnév |
der Reversible [des Reversibles; die Reversibles] (Gewebe, Stoff, bei dem beide Seiten als Außenseite verwendet werden können) Substantiv Textilindustrie | mindkét oldalán használható szövetkifejezés |
die Gewebebreite [der Gewebebreite; die Gewebebreiten] Substantiv | szövetszélességfőnév |
der Gewebebruch Substantiv | szövet törésekifejezés |
die Gewebekultur [der Gewebekultur; die Gewebekulturen] Substantiv | szövettenyészet◼◼◼főnév |
die Gewebelage Substantiv | szövet rétegekifejezés |
die Gewebelehre [der Gewebelehre; die Gewebelehren] Substantiv | szövettan◼◼◼főnév szövetelméletfőnév szövetgyártástanfőnév |
die Gewebeprobe [der Gewebeprobe; die Gewebeproben] Substantiv [ɡəˈveːbəˌpʁoːbə] | szövetminta◼◼◼főnév |
Gewebetod | |
die Gewebeverstärkung Substantiv | szövet erősítésekifejezés |
das Granulationsgewebe [des Granulationsgewebes; die Granulationsgewebe] Substantiv [ɡʁanulaˈt͡si̯oːnsɡəˌveːbə] | sarjszövetfőnév |
die Handweberei Substantiv | kéziszövésfőnév kéziszövödefőnév |
der Hauptfeldwebel [des Hauptfeldwebels; die Hauptfeldwebel] Substantiv [ˈhaʊ̯ptˌfɛltveːbl̩] | főtörzsőrmester◼◼◼főnév |
herabschweben [schwebte herab; ist herabgeschwebt] Verb [hɛˈʁapˌʃveːbn̩] | lebegve alászállkifejezés |
das Kammgarngewebe Substantiv | fésült szálú szövetkifejezés |
das Kordgewebe Substantiv | kordszövetfőnév |
das Leinengewebe Substantiv | lenvászon◼◼◼főnév |
der Leinenweber [des Leinenwebers; die Leinenweber] Substantiv | vászonszövő◼◼◼főnév |
der Leinweber [des Leinwebers; die Leinweber] Substantiv | lenszövőfőnév takács [~ot, ~a, ~ok]főnév |
das Leitgewebe [des Leitgewebes; die Leitgewebe] Substantiv | szállítószövet◼◼◼főnév |
das Lügengewebe [des Lügengewebes; die Lügengewebe] Substantiv | hazugságból szőtt szőtteskifejezés |
das Madrasgewebe [des Madrasgewebes; die Madrasgewebe] Substantiv | |
das Mischgewebe [des Mischgewebes; die Mischgewebe] Substantiv | kevert szövet◼◼◼kifejezés |
das Nährgewebe Substantiv | magfehérjefőnév magszövetfőnév |
das Noppengewebe [des Noppengewebes; die Noppengewebe] Substantiv | kis csomókkal mintázott szövetkifejezés noppos szövetfőnév |
das Reifengewebe Substantiv | vetítővászonanyagfőnév |
die Schneewebe Substantiv | hófúvatfőnév hópárkányfőnév hótorlaszfőnév |