Węgierski | Niemiecki |
---|---|
anyag főnév | der Stoff [des Stoff(e)s; die Stoffe]◼◼◼ »Substantiv die Substanz [der Substanz; die Substanzen]◼◼◼ »Substantiv die Materie [der Materie; —]◼◼◼ »Substantiv das Mittel [des Mittels; die Mittel]◼◼◻ »Substantiv das Gewebe [des Gewebes; die Gewebe]◼◼◻ »Substantiv das Zeug [des Zeug(e)s; die Zeuge]◼◼◻ »Substantiv |
anyag főnév fiz, vegy | |
anyag (amiből vmit gyártanak) főnév | der Werkstoff [des Werkstoff(e)s; die Werkstoffe]◼◼◼ »Substantiv |
anyag (kábítószer) főnév | |
(nyers)anyag főnév | das Material [des Materials; die Materialien]◼◼◼ »Substantiv |
anyag belső rendezetlensége kifejezés | die Entropie [der Entropie; die Entropien] »Substantiv |
anyag elemi része kifejezés | der Korpuskel [des Korpuskel(s); die Korpuskeln] »Substantiv |
anyag ferde elálló szálakkal (mint kukacok) kifejezés | |
anyag átvitele kifejezés | die Stoffübertragung »Substantiv |
anyag életciklus | |
anyagbeszerzés főnév | der Materialeinkauf◼◼◼ »Substantiv |
anyagbeszerző hivatal kifejezés | das Beschaffungsamt [des Beschaffungsamt(e)s; die Beschaffungsämter] »Substantiv |
anyagbevételi nyugta kifejezés | die Materialempfangsbescheinigung »Substantiv |
anyagcsere főnév | der Stoffwechsel [des Stoffwechsels; die Stoffwechsel]◼◼◼ »Substantiv |
anyagcsere főnév biol | der Metabolismus (selten im Plural) [des Metabolismus; die Metabolismen]◼◼◻ »Substantiv |
anyagcserebetegség főnév | die Stoffwechselkrankheit [der Stoffwechselkrankheit; die Stoffwechselkrankheiten]◼◼◼ »Substantiv |
anyagcseretermék főnév | das Stoffwechselprodukt◼◼◼ »Substantiv das Abbauprodukt [des Abbauprodukt(e)s; die Abbauprodukte]◼◼◻ »Substantiv |
anyagcserével kapcsolatos kifejezés | katabolisch »Adjektiv |
anyagcsík főnév | die Stoffbahn [der Stoffbahn; die Stoffbahnen]◼◼◼ »Substantiv |
anyagerősség tana kifejezés | die Festigkeitslehre [der Festigkeitslehre; die Festigkeitslehren] »Substantiv |
anyagfelhasználás főnév | der Materialverbrauch◼◼◼ »Substantiv |
anyagfogyasztás főnév | der Materialverbrauch◼◼◼ »Substantiv |
anyagfáradási ellenállás kifejezés | der Ermüdungswiderstand »Substantiv |
anyagfáradási repedés kifejezés | der Ermüdungsriss »Substantiv |
anyagfáradási törés kifejezés műsz | der Ermüdungsbruch [des Ermüdungsbruch(e)s; die Ermüdungsbrüche] »Substantiv |
anyaggazdálkodás főnév | die Materialwirtschaft [der Materialwirtschaft; die Materialwirtschaften]◼◼◼ »Substantiv |
anyaggá alakít kifejezés | materialisieren [materialisierte; hat materialisiert]◼◼◼ »Verb |
anyaghiba főnév | der Materialfehler [des Materialfehlers; die Materialfehler]◼◼◼ »Substantiv |
anyaghiány főnév | die Materialknappheit◼◼◼ »Substantiv |
anyagi melléknév | materiell [materieller; am materiellsten]◼◼◼ »Adjektiv stofflich [stofflicher; am stofflichsten]◼◼◻ »Adjektiv körperlich [körperlicher; am körperlichsten]◼◼◻ »Adjektiv |