ural w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Betriebssicherheit [der Betriebssicherheit; die Betriebssicherheiten (Plural selten)] Substantiv | működési biztonság◼◼◼kifejezés üzemi biztonság◼◼◻kifejezés |
| das Börsenwesen (ohne Plural) Substantiv [ˈbœʁzn̩ˌveːzn̩] | tőzsdeügy◼◼◼főnév |
| der Croûton (meist im Plural) [des Croûton(s); die Croûtons] Substantiv [kʁuˈtɔ̃ː] | krutonfőnév pirított kenyérkockakifejezés pirított zsemlekockakifejezés |
| die Denaturalisation [der Denaturalisation; die Denaturalisationen] Substantiv | denaturálás [~t, ~a, ~ok]főnév fogyaszthatatlanná tevéskifejezés |
| denaturalisieren [denaturalisierte; hat denaturalisiert] Verb | |
| der Direx (Plural selten) [des Direx; die Direxe] Substantiv [ˈdiːʁɛks] Schülersprache | diri (igazgató) [~t, ~je, ~k]főnév |
| der Dress [des Dress(es); die Dresse [(österreichisch auch:) die Dress; des Dress (Plural selten:) die Dressen] Substantiv [dʁɛs] | mez [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév dressz [~t, ~e, ~ek]főnév sportöltözetfőnév |
| das Duralumin [des Duralumins; —] Substantiv [ˈduːʁalumiːn] | durálfőnév dúraluminfőnév dúralumíniumfőnév |
| eine naturalistische Schilderung | |
| die Erderwärmung [der Erderwärmung; die Erderwärmungen (Plural selten)] Substantiv [ˈeːɐ̯tʔɛɐ̯ˌvɛʁmʊŋ] | globális felmelegedés◼◼◼kifejezés |
| die Erhörung [der Erhörung; die Erhörungen (Plural selten)] Substantiv | meghallgatás◼◼◼főnévKérésem nem talált meghallgatásra. = Meine Bitte fand keine Erhörung. meghallgattatás◼◼◻főnév |
| es gibt (singular and plural) | léteznek◼◼◼ |
| die Essware (wird meist im Plural verwendet) [der Essware; die Esswaren] Substantiv | élelmiszerfőnév |
| die Festkleidung (ohne Plural) Substantiv [ˈfɛstˌklaɪ̯dʊŋ] | ünnepi öltözetkifejezés ünneplő öltözetkifejezés |
| figural Adjektiv | figurális◼◼◼melléknév |
| die Figuralmusik [der Figuralmusik; die Figuralmusiken] Substantiv | figurális zene◼◼◼kifejezés |
| die Finesse (meist im Plural) [der Finesse; die Finessen] Substantiv [fiˈnɛsə] bildungssprachlich | finomság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév fortély [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév finesz◼◼◻főnév |
| der Fiskus [des Fiskus; die Fisken/Fiskusse (Plural selten)] Substantiv | kincstár (állam)◼◼◼főnév |
| die Flosse (meist im Plural) [der Flosse; die Flossen] Substantiv [ˈflɔsə] umgangssprachlich scherzhaft oder abwertend, seltener | csülök [csülköt, csülke, csülkök]főnév mancs [~ot, ~a, ~ok]főnév |
| der Frühlingsmonat (meist im Plural) [des Frühlingsmonat(e)s; die Frühlingsmonate] (einer der Monate März, April, Mai) Substantiv [ˈfʁyːlɪŋsˌmoːnat] | |
| der Gebrauch (meist im Plural) [des Gebrauch(e)s; die Gebräuche] Substantiv [ɡəˈbʁaʊ̯x] | szokás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| das Gedränge (ohne Plural) Substantiv [ɡəˈdʁɛŋə] | tömeg [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév tolongás [~t, ~a]◼◼◻főnév tolongás (rögbi) [~t, ~a]◼◼◻főnév tolakodás [~t, ~a]◼◻◻főnév sokaság [~ot, ~a]◼◻◻főnév |
