Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Urteilsspruch [des Urteilsspruch(e)s; die Urteilssprüche] Substantiv [ˈuːɐ̯taɪ̯lsˌʃpʁʊx] | vélemény [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév verdiktfőnév |
die Urteilssprüche Substantiv [ˈuːɐ̯taɪ̯lsˌʃpʁʏçə] | ítélet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév vélemény [~t, ~e, ~ek]főnév verdiktfőnév |
die Urteilsverkündung [der Urteilsverkündung; die Urteilsverkündungen] Substantiv [ˈuːɐ̯taɪ̯lsfɛɐ̯ˌkʏndʊŋ] | ítélet kimondásakifejezés |
das Urteilsvermögen [des Urteilsvermögens; —] Substantiv [ˈuːɐ̯taɪ̯lsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩] | ítélőképesség◼◼◼főnév |
die Urteilsvollstreckung [der Urteilsvollstreckung; die Urteilsvollstreckungen] Substantiv | ítélet végrehajtása◼◼◼kifejezés |
aburteilen [urteilte ab; hat abgeurteilt] Verb | elítél◼◼◼ige ítélkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻ige |
der Urtext [des Urtext(e)s; die Urtexte] Substantiv [ˈuːɐ̯ˌtɛkst] | eredeti szöveg◼◼◼kifejezés |
das Urtierchen [des Urtierchens; die Urtierchen] Substantiv | ősállatkafőnév |
die Urtikaria [der Urtikaria; —] Substantiv | csalánkiütés◼◼◼főnév |
urtümlich Adjektiv | ősi◼◼◼melléknév eredeti◼◼◻melléknév tősgyökeres◼◻◻melléknév őskorimelléknév természetesmelléknév |
die Urtümlichkeit [der Urtümlichkeit; —] Substantiv | ősi eredetiségkifejezés természetesség [~et, ~e]főnév tősgyökeresség [~et, ~e]főnév |
der Urtyp [des Urtyps; die Urtypen] Substantiv | ősi figurakifejezés |
der Uruguay [des Uruguay(s); —] (Fluss in Südamerika) Substantiv [ˈuːʁuɡvaɪ̯] | Uruguay (dél-amerikai folyó)◼◼◼főnév |
das Uruguay [Uruguay(s); —] (Staat in Südamerika) Eigenname [ˈuːʁuɡvaɪ̯] | Uruguay (dél-amerikai ország)◼◼◼főnév |
der Uruguayer [des Uruguayers; die Uruguayer] Substantiv [ˈuːʁuɡvaɪ̯ɐ] | uruguayi (férfi) [~t, ~ja, ~ak]◼◼◼főnév |
die Uruguayerin [der Uruguayerin; die Uruguayerinnen] Substantiv [ˈuːʁuɡvaɪ̯əʁɪn] | uruguayi (nő) [~t, ~ja, ~ak]főnév |
uruguayisch [uruguayischer; am uruguayischsten] Adjektiv [ˈuːʁuɡvaɪ̯ɪʃ] | uruguayi◼◼◼melléknév |
der Ururahn [des Ururahnen/Ururahn(e)s; die Ururahnen] (Verwandte Form: Ururahne) Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔaːn] | ősapafőnév |
der Ururahn [des Ururahnen/Ururahn(e)s; die Ururahnen] (Verwandte Form: Ururahne) Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔaːn] veraltet, noch landschaftlich | dédapa/dédanya apjakifejezés |
die Ururahne Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔaːnə] | ősanyafőnév |
die Ururahne Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔaːnə] veraltet, noch landschaftlich | dédapa/dédanya anyjakifejezés |
ururalt Adjektiv | ősrégimelléknév végtelenül öregkifejezés |
die Urureltern Substantiv | ősszülők [~et, ősszülei]főnév ükszülők [~et, -szülei]főnév |
der Ururenkel [des Ururenkels; die Ururenkel] Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌʔɛŋkl̩] | szépunokafőnév |
die Ururgroßmutter [der Ururgroßmutter; die Ururgroßmütter] Substantiv | ősanya◼◼◼főnév szépanyafőnév |
der Ururgroßvater [des Ururgroßvaters; die Ururgroßväter] Substantiv [ˈuːɐ̯ʔuːɐ̯ˌɡʁoːsfaːtɐ] | ősapa◼◼◼főnév szépapa◼◼◼főnév |