słownik Niemiecko-Węgierski »

treu w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
lautgetreu Adjektiv

szószerintimelléknév

die Lehenstreue Substantiv

hőség [~et, ~e, ~ek]főnév

hűbéresküfőnév

lojalitás [~t, ~a]főnév

die Männertreu [der Männertreu; die Männertreu] Substantiv
[ˈmɛnɐˌtʁɔɪ̯]

törpe lobélia (Lobelia erinus)növénynév
bot

die Mannestreue Substantiv

férfihűségfőnév

der Markenbetreuer Substantiv

márka gondozójakifejezés

termék gondozójakifejezés

die Markentreue Substantiv

márkahűség◼◼◼főnév

mit Blumen bestreuen

virággal teleszór

mit Kies bestreuen

kaviccsal felszórkifejezés

mit Mehl bestreuen

belisztezige

mit Puder bestreuen

bepúderezige

hintőporral beszór

mit Wasser bestreuen

vízzel megpermetez

mit Zucker bestreuen

cukorral meghint◼◼◼

die Naturtreue [der Naturtreue; —] Substantiv

természethűség◼◼◼főnév

die Nesttreue [der Nesttreue; —] Substantiv

fészeklakásfőnév

die Nibelungentreue [der Nibelungentreue; —] Substantiv
[niːbəˈlʊŋənˌtʁɔɪ̯ə]

nibelunghűségfőnév

törhetetlen hűségkifejezés

die Notbetreuung Substantiv

sürgősségi ellátás◼◼◼kifejezés

originalgetreu

jó másolat

der Pfefferstreuer [des Pfefferstreuers; die Pfefferstreuer] Substantiv
[ˈp͡fɛfɐˌʃtʁɔɪ̯ɐ]

borsszóró◼◼◼főnév

borsadófőnév

pflichtgetreu

kötelességtudó◼◼◼

hűséges◼◼◻

pflichttreu Adjektiv

hűségesmelléknév

kötelességét híven teljesítőkifejezés

kötelességtudómelléknév

die Pflichttreue [der Pflichttreue; —] Substantiv

kötelességtudás◼◼◼főnév

prinzipientreu Adjektiv

elvhű◼◼◼melléknév

die Prinzipientreue Substantiv

elvhűség◼◼◼főnév

regierungstreu Adjektiv

kormányhű◼◼◼melléknév

der Rhabarberstreusel Substantiv

morzsolt rebarbarás pitekifejezés
gasztr

der Salzstreuer [des Salzstreuers; die Salzstreuer] Substantiv
[ˈzalt͡sˌʃtʁɔɪ̯ɐ]

sószóró◼◼◼főnévIdeadná a sószórót? = Würden Sie mir den Salzstreuer herüberreichen?

sinngetreu Adjektiv

hűségesmelléknév

pontosmelléknév

die Streu [der Streu; die Streuen] Substantiv
[ʃtʁɔɪ̯]

alom [almot, alma, almok]◼◼◼főnév

szalma [~át, ~ája]◼◼◻főnév

szemét [szemetet, szemet(j)e, szemetek]◼◻◻főnév

3456