Niemiecki | Węgierski |
---|---|
stillhalten [hielt still; hat stillgehalten] Verb [ˈʃtɪlˌhaltn̩] | (nyugodtan) (el)tűr◼◼◼ige |
still [stiller; am stillsten] Adjektiv [ʃtɪl] | csendes◼◼◼melléknév nyugodt◼◼◻melléknévMilyen nyugodt itt! = Hier ist es schön still. néma◼◼◻melléknév csöndes◼◼◻melléknév mozdulatlan◼◼◻melléknév halk◼◼◻melléknév titkos◼◼◻melléknév szótlan◼◻◻melléknév nyugis◼◻◻melléknév visszafojtott◼◻◻melléknév rezdületlenmelléknév |
Er hielt (treu) an seinem Freund fest. | |
still stehen [stand still; hat/ist stillgestanden] | |
den Mund stillhalten | |
ihr Mundwerk steht nie still | |
er hielt sich mit Schwätzen dran | |
Er hielt eine Strandrede am Grabe. | |
er hielt sich mit Schwätzen dran |