Węgierski | Niemiecki |
---|---|
néma melléknév | stumm [stummer; am stummsten]◼◼◼Adjektiv still [stiller; am stillsten]◼◼◼Adjektiv sprachlos◼◼◻Adjektiv wortlos◼◻◻Adjektiv |
néma (férfi) [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Stumme [ein Stummer; des/eines Stummen; die Stummen/zwei Stumme]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
néma (nő) [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Stumme [eine Stumme; der/einer Stummen; die Stummen/zwei Stumme]◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
néma csörgőkígyó (szurukuku) (Lachesis muta) állatnév zoo | der Buschmeister◼◼◼Substantiv |
néma fejbólintással | |
néma szereplő kifejezés film, színház | der FigurantSubstantiv |
némafilm főnév | der Stummfilm [des Stummfilm(e)s; die Stummfilme]◼◼◼Substantiv |
némajáték főnév | die Pantomime [der Pantomime(n); die Pantomimen]◼◼◼Substantiv |
némajáték főnév színház | die Pantomimik [der Pantomimik; —]Substantiv |
némajátékos melléknév | pantomimischAdjektiv |
némaság [~ot, ~a] főnév | die Stille [der Stille; —]◼◼◼Substantiv die Stummheit [der Stummheit; —]◼◼◼Substantiv die Sprachlosigkeit [der Sprachlosigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Lautlosigkeit [der Lautlosigkeit; —]Substantiv |
fonéma [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Phonem [des Phonems; die Phoneme]◼◼◼Substantiv |
siketnéma melléknév | taubblindAdjektiv |
süketnéma | taubstumm◼◼◼[ˈtaʊ̯pˌʃtʊm] |
süketnéma (férfi ill. nő) főnév | die Taubstumme◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
süketnéma jelbeszéd kifejezés | die FingerspracheSubstantiv die Taubstummensprache [der Taubstummensprache; die Taubstummensprachen]Substantiv |
süketnémaoktatás főnév | der TaubstummenunterrichtSubstantiv |
süketnémaság főnév | die TaubstummheitSubstantiv |