sorge w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| der Fürsorger [des Fürsorgers; die Fürsorger] Substantiv [ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡɐ] | gondozó◼◼◼főnév |
| die Fürsorgerin [der Fürsorgerin; die Fürsorgerinnen] Substantiv [ˈfyːɐ̯ˌzɔʁɡəʁɪn] | gondozónőfőnév |
| fürsorgerisch | |
| fürsorgerisch Adjektiv | gondozóimelléknév |
| der Fürsorgestaat Substantiv | szociális államkifejezés |
| die Fürsorgetätigkeit Substantiv | szociális szolgálatkifejezés |
| die Fürsorgeunterstützung Substantiv | jóléti segélyezéskifejezés |
| der Fürsorgezögling Substantiv | javítóintézeti növendékkifejezés |
| Gefahrenvorsorge | |
| die Gefangenenfürsorge Substantiv | fogházpatronázsfőnév fogolygondozásfőnév |
| der Gefängnisseelsorger Substantiv | börtönlelkész◼◼◼főnév |
| die Geldsorgen [—; die Geldsorgen] Substantiv | anyagi gondok◼◼◼kifejezés pénzgondok◼◻◻főnév |
| die Gesundheitsfürsorge [der Gesundheitsfürsorge; —] Substantiv | egészségügyi ellátás◼◼◼kifejezés egészségvédelem◼◼◻főnév egészségügyi gondozás◼◻◻kifejezés |
| die Gesundheitsvorsorge [der Gesundheitsvorsorge; —] Substantiv | egészségvédelem◼◼◼főnév egészségmegőrző intézkedés◼◻◻kifejezés |
| der Hausbesorger [des Hausbesorgers; die Hausbesorger] Substantiv [ˈhaʊ̯sbəˌsɔʁɡɐ] | házfelügyelő◼◼◼főnév |
| die Individualfürsorge Substantiv | egyedi gondoskodáskifejezés egyedi támogatáskifejezés |
| der Individualfürsorger Substantiv | egyedi gondoskodókifejezés |
| die Inkassorgebühr Substantiv | pénzbeszedési díjkifejezés |
| das Inkassorgeschäft Substantiv | pénzbeszedési üzletkifejezés |
| die Jugendfürsorge [der Jugendfürsorge; —] Substantiv | fiatalokkal való törődéskifejezés |
| die Kinderfürsorge [der Kinderfürsorge; —] Substantiv [ˈkɪndɐˌfyːɐ̯zɔʁɡə] | gyerekről való gondoskodáskifejezés |
| der Kinderfürsorger Substantiv | gyerekjóléti dolgozókifejezés |
| die Krebsvorsorge [der Krebsvorsorge; —] Substantiv [ˈkʁeːpsˌfoːɐ̯zɔʁɡə] besonders Amtssprache | rákmegelőzés◼◼◼főnév rákos megbetegedések megelőzésekifejezés |
| die Kriegsgräberfürsorge [der Kriegsgräberfürsorge; —] Substantiv | katonasírok gondozásakifejezés |
| Mach dir keine Sorgen! | Ne aggódj!◼◼◼ |
| Machen Sie sich keine Sorgen! | |
| die Nachsorge [der Nachsorge; —] Substantiv | utókezelés◼◼◼főnév |
| die Obsorge [der Obsorge; —] Substantiv [ˈɔpˌzɔʁɡə] | gondoskodás◼◼◼főnév gondozás◼◼◻főnév |
| die prozessorgeschwindigkeit Substantiv | processzor sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Säuglingsfürsorge Substantiv | csecsemőjólétfőnév |
| die Schwangerenfürsorge Substantiv | terhesgondozás◼◼◼főnév várandósgondozásfőnév |
