Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Ring [des Ring(e)s; die Ringe] Substantiv [ʁɪŋ] | gyűrű◼◼◼főnévHol van a gyűrűm? = Wo ist mein Ring? gyűrű (ékszer)◼◼◼főnévHol van a gyűrűm? = Wo ist mein Ring? ring◼◼◻főnév kör (társaság)◼◼◻főnévLátod a kört, mielőtt meghalsz! = Bevor du stirbst, siehst du den Ring! karika◼◼◻főnévJohni karikákra vágta fel a hagymákat. = John schnitt die Zwiebeln in ganze Ringe. szorító (ring)◼◻◻főnév szorító (ökölvívás)◼◻◻főnév társaság (kör)◼◻◻főnév körút◼◻◻főnév |
der Ring-Maulschlüssel Substantiv | kombinációskulcsfőnév |
ringartig Adjektiv | gyűrűszerű◼◼◼melléknév |
die Ringbahn [der Ringbahn; die Ringbahnen] Substantiv | körvasút◼◼◼főnév |
der Ringbolzen Substantiv | gyűrűs pecekkifejezés |
das Ringbuch [des Ringbuch(e)s; die Ringbücher] Substantiv [ˈʁɪŋˌbuːx] | gyűrűskönyv◼◼◼főnév kapcsos irattartó◼◼◻kifejezés kapcsos füzetkifejezés |
die Ringdichtung Substantiv | gyűrűtömítésfőnév |
der Ringel [des Ringels; die Ringel] Substantiv | gyűrűcskefőnév karikafőnév perecfőnév |
die Ringelblume [der Ringelblume; die Ringelblumen] (auch Garten-Ringelblume) Substantiv [ˈʁɪŋl̩ˌbluːmə] | orvosi körömvirág (Calendula officinalis)◼◼◼növénynév |
das Ringelchen [des Ringelchens; die Ringelchen] Substantiv | gyűrűcskefőnév karikafőnév |
das Ringelflecht Substantiv | ótvar◼◼◼főnév kopaszító sömörkifejezés |
die Ringelflechte Substantiv | körcopffőnév |
die Ringelgans [der Ringelgans; die Ringelgänse] Substantiv [ˈʁɪŋl̩ˌɡans] | örvös lúd (Branta bernicla)◼◼◼főnév |
die Ringelgänse Substantiv [ˈʁɪŋl̩ˌɡɛnzə] | |
ringelig Adjektiv | göndörmelléknév |
die Ringellocke [der Ringellocke; die Ringellocken] Substantiv | göndör hajfürtkifejezés |
ringeln [ringelte; hat geringelt] Verb [ˈʁɪŋl̩n] | csavarige gyűrűt húz valahovákifejezés |
die Ringelnatter [der Ringelnatter; die Ringelnattern] Substantiv [ˈʁɪŋl̩ˌnatɐ] | vízisikló (Natrix natrix)◼◼◼állatnév házasodni akaró nőkifejezés |
der Ringelpiez [des Ringelpiezes; die Ringelpieze] Substantiv [ˈʁɪŋl̩piːt͡s] | tánc mulatozáskifejezés |
der Ringelreigen [des Ringelreigens; die Ringelreigen] Substantiv | körtáncfőnév |
der Ringelreihen Substantiv | körtánc gyerekeknekkifejezés |
das Ringelspiel [des Ringelspiel(e)s; die Ringelspiele] Substantiv [ˈʁɪŋl̩ˌʃpiːl] | körhinta◼◼◼főnév ringlispilfőnév |
die Ringeltaube [der Ringeltaube; die Ringeltauben] Substantiv [ˈʁɪŋl̩ˌtaʊ̯bə] | örvös galamb (Columba palumbus)◼◼◼állatnév |