pflege w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Pflegerin [der Pflegerin; die Pflegerinnen] Substantiv [ˈp͡fleːɡəʁɪn] | ápolónő◼◼◼főnév nővér◼◼◼főnév |
| pflegerisch Adjektiv [ˈp͡fleːɡəʁɪʃ] | ápoló◼◼◼melléknév |
| der Pflegesohn [des Pflegesohn(e)s; die Pflegesöhne] Substantiv [ˈp͡fleːɡəˌzoːn] | gondozott fiúkifejezés |
| die Pflegestätte [der Pflegestätte; die Pflegestätten] Substantiv | gondozóhelyfőnév |
| die Pflegestelle [der Pflegestelle; die Pflegestellen] Substantiv | gondozási helykifejezés |
| die Pflegetochter [der Pflegetochter; die Pflegetöchter] Substantiv [ˈp͡fleːɡəˌtɔxtɐ] | gondozott lánykifejezés |
| der Pflegevater [des Pflegevaters; die Pflegeväter] Substantiv [ˈp͡fleːɡəˌfaːtɐ] | gondozó apakifejezés |
| die Pflegeversicherung [der Pflegeversicherung; die Pflegeversicherungen] Substantiv [ˈp͡fleːɡəfɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋ] | gondozási biztosítás◼◼◼kifejezés |
| der Abwesenheitspfleger Substantiv | távollevő gondnokakifejezés |
| der Almosenpfleger Substantiv früher | alamizsnás◼◼◼főnév adományok kezelőjekifejezés alamizsna kezelőjekifejezés |
| die Altenpflege [der Altenpflege] Substantiv [ˈaltn̩ˌp͡fleːɡə] | öregek gondozása◼◼◼kifejezés idősek ápolásakifejezés |
| das Altenpflegeheim [des Altenpflegeheim(e)s; die Altenpflegeheime] Substantiv [ˈaltn̩ˌp͡fleːɡəhaɪ̯m] | öregek otthona ápolássalkifejezés |
| der Altenpfleger [des Altenpflegers; die Altenpfleger] Substantiv [ˈaltn̩ˌp͡fleːɡɐ] | idősgondozó◼◼◼főnév |
| die Armenpflege Substantiv | szegénygondozás◼◼◼főnév szegényügyfőnév |
| der Armenpfleger [des Armenpflegers; die Armenpfleger] Substantiv | szegénygondozófőnév |
| die Augenpflege Substantiv | szemápolás◼◼◼főnév szemkozmetikafőnév |
| den Garten pflegen | |
| einpflegen [pflegte ein; hat eingepflegt] Verb [ˈaɪ̯nˌp͡fleːɡn̩] besonders EDV | adatot bevisz (a rendszerbe)kifejezés |
| der Entbindungspfleger [des Entbindungspflegers; die Entbindungspfleger] Substantiv [ɛntˈbɪndʊŋsˌp͡fleːɡɐ] | szülésznő◼◼◼főnév bábafőnév |
| Erbpflege | |
| die Erbpflege Substantiv | fajjavításfőnév |
| etw. zu tun pflegen | szokikReggelenként futni szoktam a parkban. = Jeden Morgen pflege ich im Park zu laufen. |
| die Fußpflege [der Fußpflege; —] Substantiv [ˈfuːsˌp͡fleːɡə] | lábápolás◼◼◼főnév pedikűr◼◼◻főnév |
| der Fußpfleger [des Fußpflegers; die Fußpfleger] Substantiv [ˈfuːsˌp͡fleːɡɐ] | pedikűrös (férfi)◼◼◼főnév lábápoló (férfi)◼◻◻főnév |
| die Fußpflegerin [der Fußpflegerin; die Fußpflegerinnen] Substantiv [ˈfuːsˌp͡fleːɡəʁɪn] | pedikűrös(nő)főnév |
| die Gesundheitspflege [der Gesundheitspflege; —] Substantiv | egészségmegőrzés◼◼◼főnév egészségápolás◼◼◼főnév |
| die Haarpflege [der Haarpflege; —] Substantiv | hajápolás◼◼◼főnév |
| die Handpflege Substantiv | kézápolás◼◼◼főnév |
| die Hauspflege [der Hauspflege; —] Substantiv | háztartás gondozásakifejezés |
| die Hautpflege [der Hautpflege; —] Substantiv | bőrápolás◼◼◼főnév |
