Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Neck Substantiv | víz szellemekifejezés |
der Neckar [des Neckars, des Neckara; —] Substantiv [ˈnɛkaʁ] | Neckar (folyó)◼◼◼főnév |
necken [neckte; hat geneckt] Verb [ˈnɛkn̩] | kötekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige ugrat [~ott, ugrasson, ~na]◼◼◼ige húz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige kötődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige enyeleg [enyelgett, ~jen, ~ne]ige |
die Neckerei [der Neckerei; die Neckereien] Substantiv [nɛkəˈʁaɪ̯] | enyelgés [~t, ~e]◼◼◼főnév kötődés [~t, ~e, ~ek]főnév |
neckisch [neckischer; am neckischsten] Adjektiv [ˈnɛkɪʃ] | negédes◼◼◼melléknév incselkedőmelléknév ingerkedőmelléknév |
der Neckname [des Necknamens; die Necknamen] Substantiv [ˈnɛkˌnaːmə] | gúnynévfőnév |
der Kragenspiegel [des Kragenspiegels; die Kragenspiegel] (Abzeichen auf den Kragenecken der Uniformjacke, an denen die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Truppe o. Ä. zu erkennen ist.) Substantiv [ˈkʁaːɡn̩ˌʃpiːɡl̩] Militär | paroli (Katonai jelzés az egyenruha hajtókáján; a katona hovatartozását /csapattestét, fegyvernemét/ jelöli.) [~t, ~ja, ~k]főnév |
anecken [eckte an; ist angeeckt] Verb [ˈanˌʔɛkn̩] | feltűnést kelt◼◼◼kifejezés visszatetszést kelt◼◼◼kifejezés botránkozást keltkifejezés |
anecken [eckte an; ist angeeckt] (an mit Dativ) Verb [ˈanˌʔɛkn̩] | |
Der schmale, kleinere Klubtisch, die Sitzbank und Stühle mit Sesselcharakter lassen in ihrer Kombination die Essecke gleichzeitig zur gemütlichen Wohnecke werden. | A keskeny, kisebb klubasztal, a pad és a karosszék jellegű székek együttesen teszik az étkezősarkot hangulatossá. |
die Genetzte Ackerschnecke Substantiv | foltos szántóföldi meztelencsiga (Deroceras reticulatum)állatnév |
die Große Rote Wegschnecke | barna nagy csupaszcsiga (Arion rufus)állatnév |
die Große Wegschnecke | barna nagy csupaszcsiga (Arion rufus)állatnév |
die Rote Wegschnecke | barna nagy csupaszcsiga (Arion rufus)állatnév |
die Spanische Wegschnecke | spanyol csupaszcsiga (Arion lusitanicus)állatnév |
die Förderschnecke [der Förderschnecke; die Förderschnecken] Substantiv [ˈfœʁdɐˌʃnɛkə] | szállító csavarkifejezés |
die Gehäuseschnecke Substantiv | házas csiga◼◼◼állatnév |
die Gemeine Strandschnecke Substantiv | közönséges particsiga (Littorina littorea)állatnév |
geneckt [ɡəˈnɛkt] | |
geneckt Adjektiv [ɡəˈnɛkt] | bordázottmelléknév cikizettmelléknév |
die Große Strandschnecke Substantiv | közönséges particsiga (Littorina littorea)állatnév |
der Tigerschnegel (auch Großer Schnegel oder Große Egelschnecke) Substantiv | nagy meztelencsiga (Limax maximus)állatnév |
Kakao-Schnecke Substantiv | kakaós csigafőnév kakaós tekercsfőnév |
die Kaminecke Substantiv | kályhasarokfőnév |
die nachtaktive Schnecke | |
nacktschnecke | |
die Nacktschnecke [der Nacktschnecke; die Nacktschnecken] Substantiv [ˈnaktˌʃnɛkə] | meztelen csiga◼◼◼kifejezés éjszakai csigakifejezés |