länge w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Länge [der Länge; die Längen] Substantiv [ˈlɛŋə] | hossz◼◼◼főnév magasság (álló embernél)◼◼◻főnév terjedelem (írásműé)◼◻◻főnév nagyság (magasság álló embernél)◼◻◻főnév nagyság (írásműé)◼◻◻főnév hosszadalmasság (időbeli)főnév hosszadalmas részkifejezés hosszú szótagkifejezés terjengős részkifejezés |
| die Länge [der Länge; die Längen] Substantiv [ˈlɛŋə] Geografie | hosszúság (földrajzi)◼◼◼főnév |
| längelang Adverb [ˈlɛŋəˌlaŋ] | teljes hossz(á)banhatározószó teljes hosszúságombanhatározószó |
| längen [längte; hat gelängt] Verb [ˈlɛŋən] veraltend | (fel)szaporítige hosszítige kinyújtige vízzel felöntkifejezés |
| längen sich [längte sich; hat sich gelängt] Verb veraltend | (meg)nyúlikige hosszabbodikige |
| die Längeneinheit [der Längeneinheit; die Längeneinheiten] Substantiv [ˈlɛŋənˌʔaɪ̯nhaɪ̯t] | hosszúságegységfőnév |
| der Längengrad [des Längengrad(e)s; die Längengrade] Substantiv [ˈlɛŋənˌɡʁaːt] | hosszúsági fok◼◼◼kifejezés |
| der Längenkreis [des Längenkreises; die Längenkreise] Substantiv | hosszúsági kör◼◼◼kifejezés |
| das Längenmaß [des Längenmaßes; die Längenmaße] Substantiv [ˈlɛŋənˌmaːs] | hosszúság mértékekifejezés |
| die Längenmesstechnik Substantiv | hosszmérési technika◼◼◼kifejezés |
| die Längenänderung Substantiv | hosszváltozás◼◼◼főnév |
| der Längenänderungssensor Substantiv | hosszváltozás érzékelőjekifejezés |
| lang [länger; am längsten] Adjektiv [laŋ] | hosszú◼◼◼melléknévNagyon hosszú. = Es ist zu lang. tartós◼◼◻melléknévTartós élelmiszereket vettünk. = Wir haben lang haltbare Lebensmittel gekauft. |
| länger machen | |
| längere Zeit hindurch | |
| längerfristig | hosszú távú◼◼◼kifejezés hosszabb távú◼◼◻kifejezés |
| der Längergrad Substantiv | hosszúsági fokkifejezés |
| der Anklang [des Anklang(e)s; die Anklänge] Substantiv [ˈanˌklaŋ] | tetszés◼◼◼főnév emlékeztető mozzanat/elemkifejezés reminiszcenciafőnév |
| die Armeslänge [der Armeslänge; die Armeslängen] Substantiv | karhosszúságnyifőnév |
