słownik Niemiecko-Węgierski »
hing w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| hinwollen [wollte hin; hat hingewollt] Verb | Hova szándékozol?kifejezés |
| hinwerfen [warf hin; hat hingeworfen] Verb | odadob◼◼◼ige elvet◼◻◻ige odavágige |
| hinzählen [zählte hin; hat hingezählt] Verb | beleszámítige hozzászámítige |
| hinzaubern [zauberte hin; hat hingezaubert] Verb | odavarázsol◼◼◼ige |
| hinzeichnen [zeichnete hin; hat hingezeichnet] Verb | odarajzolige |
| hinzielen [zielte hin; hat hingezielt] Verb | odacélozige |
| hinziehen [zog hin; hat/ist hingezogen] Verb [ˈhɪnˌt͡siːən] | odaköltözik◼◼◼ige odahúz◼◼◻ige odamegy◼◻◻ige halogat [~ott, halogasson, ~na]ige odavonulige |
| hinziehen [zog hin; hat hingezogen] Verb [ˈhɪnˌt͡siːən] | elnyújt◼◼◼ige késleltet [~ett, késleltessen, ~ne]◼◼◼ige halaszt [~ott, halasszon, ~ana]ige kihúzige |
| hinziehen (sich) [zog hin; hat/ist hingezogen] Verb | elhúzódik◼◼◼ige |
| hinziehen (sich) [zog hin; hat hingezogen] Verb | elvonul◼◻◻ige |
| der Hingucker [pl. die Hingucker] Substantiv [ˈhɪnˌɡʊkɐ] | szemnek tetsző◼◼◼kifejezés szemnek kívánatoskifejezés |
| Als er herauskam, sei er vor seine Schwestern hingetreten. | |
| dahinbrausen [brauste dahin; ist dahingebraust] Verb [daˈhɪnˌbʁaʊ̯zn̩] | elszáguldige |
| dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert] Verb | éldegélige félig öntudatlanul élkifejezés |
| dahineilen [eilte dahin; ist dahingeeilt] Verb [daˈhɪnˌʔaɪ̯lən] | elsietige tovasietige |
| dahinfahren [fuhr dahin; ist dahingefahren] Verb | odautazik◼◼◼ige |
| dahinfallen [fiel dahin; ist dahingefallen] Verb [daˈhɪnˌfalən] | odaesikige |
| dahinfliegen [flog dahin; ist dahingeflogen] Verb | odarepülige |
| dahinfließen [floss dahin; ist dahingeflossen] Verb [daˈhɪnˌfliːsn̩] | elfolyikige tovafolyikige |
| dahingehen [ging dahin; ist dahingegangen] Verb | elmúlik◼◼◼ige meghal [~t, haljon meg, ~na]◼◼◼ige eltelik◼◻◻ige |
| dahingegen | |
| dahingleiten [glitt dahin; ist dahingeglitten] Verb | odasiklikige |
