hing w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| dahingehend Adjektiv | arra vonatkozólag◼◼◼kifejezés |
| dahingehören Verb | hozzátartozikige odatartozikige |
| dahinleben [lebte dahin; hat dahingelebt] Verb | tengődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige békésen eléldegélkifejezés |
| dahinplätschern [plätscherte dahin; ist dahingeplätschert] Verb | |
| dahinraffen [raffte dahin; hat dahingerafft] Verb [daˈhɪnˌʁafn̩] | megöl◼◼◼ige |
| dahinsagen [sagte dahin; hat dahingesagt] Verb | csak úgy mond vmitkifejezés meggondolatlanul beszélkifejezés |
| dahinscheiden [schied dahin; ist dahingeschieden] Verb [daˈhɪnˌʃaɪ̯dn̩] gehoben verhüllend | meghal [~t, haljon meg, ~na]◼◼◼ige elköltözik (az élők sorából)ige ottvészige |
| dahinschleppen (sich) [schleppte dahin; hat dahingeschleppt] Verb | továbbvonszolja magátkifejezés tovavonszolja magátkifejezés |
| dahinschwinden [schwand dahin; ist dahingeschwunden] Verb gehoben | eltűnik◼◼◼ige tovatűnik◼◻◻ige |
| dahinsegeln [segelte dahin; ist dahingesegelt] Verb | |
| dahinsiechen [siechte dahin; ist dahingesiecht] Verb [daˈhɪnˌziːçn̩] | elsorvad◼◼◼ige elhalige |
| dahingestellt [stellte dahin; hat dahingestellt] Verb [daˈhɪnɡəˌʃtɛlt] | dahinstellenige |
| dahinsterben [starb dahin; ist dahingestorben] Verb gehoben | meghal [~t, haljon meg, ~na]◼◼◼ige |
| dahinziehen [zog dahin; ist dahingezogen] Verb | elhaladige elvonulige tovaige útját járjakifejezés |
| Die Zuhörer waren von seinen Worten hingerissen. | |
| Dschingis Khan [ˌd͡ʒɪŋɡɪs ˈkaːn] | |
| Er hat es mit Wurstigkeit hingenommen. | |
| der Fasching [des Faschings; die Faschinge/Faschings] Substantiv [ˈfaʃɪŋ] besonders bayrisch, österreichisch | farsang [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév karnevál [~t, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév |
| der Faschingsball [des Faschingsball(e)s; die Faschingsbälle] Substantiv | farsangibálfőnév |
| der Faschingsdienstag [des Fastnachtsdienstag(e)s; die Fastnachtsdienstage] Substantiv besonders bayrisch, österreichisch | húshagyókedd (hamvazószerda előtti nap)◼◼◼főnév |
| der Faschingskrapfen [des Faschingskrapfens; die Faschingskrapfen] Substantiv | farsangi fánk◼◼◼kifejezés |
| die Faschingsprinzessin [der Faschingsprinzessin; die Faschingsprinzessinnen] Substantiv | farsang hercegnőjekifejezés karnevál hercegnőjekifejezés |
| der Faschingsscherz [des Faschingsscherzes; die Faschingsscherze] Substantiv | farsangi tréfakifejezés |
| der Faschingswagen Substantiv | farsangi kocsikifejezés karneváli kocsikifejezés |
| die Faschingszeit [der Faschingszeit; die Faschingszeiten] Substantiv [ˈfaʃɪŋsˌt͡saɪ̯t] | farsang ideje◼◼◼kifejezés |
