słownik Węgiersko-Niemiecki »

elvet w języku niemieckim

Węgierski	Niemiecki
elvet ige	verwerfen [verwarf; hat verworfen]◼◼◼ »Verb [fɛɐ̯ˈvɛʁfn̩]Elvetettem az ötletet, hogy Marinak egy üveg vörösbort vigyek ajándékba születésnapjára. = Ich habe die Idee verworfen, Maria eine Flasche Rotwein zum Geburtstag mitzubringen. wegwerfen [warf weg; hat weggeworfen]◼◼◻ »Verb [ˈvɛkˌvɛʁfn̩] hinwerfen [warf hin; hat hingeworfen] »Verb
elvet (nem fogad el) ige	abweisen [wies ab; hat abgewiesen]◼◼◼ »Verb [ˈapˌvaɪ̯zn̩]
(el)vet (magot) ige	aussäen [säte aus; hat ausgesät]◼◼◼ »Verb [ˈaʊ̯sˌzɛːən]
elvetemedett melléknév	verworfen◼◼◼ »Adjektiv [fɛɐ̯ˈvɔʁfn̩] gehoben
elvetemedettség főnév	die Verruchtheit [der Verruchtheit; die Verruchtheiten] »Substantiv die Verworfenheit [der Verworfenheit; die Verworfenheiten] »Substantiv
elvetemült melléknév	ruchlos [ruchloser; am ruchlosesten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈʁuːxˌloːs] verworfen◼◼◼ »Adjektiv [fɛɐ̯ˈvɔʁfn̩] gehoben heillos◼◼◻ »Adjektiv [ˈhaɪ̯lloːs] veraltet verrucht [verruchter; am verruchtesten]◼◼◻ »Adjektiv [fɛɐ̯ˈʁuːxt]John elvetemült. = John ist verrucht. erzböse »Adjektiv [ɛʁt͡sˈbøːzə]
elvetemült	ehrvergessen
elvetemült gazember kifejezés	der Erzbösewicht◼◼◼ »Substantiv
elvetemültség főnév	die Verworfenheit [der Verworfenheit; die Verworfenheiten]◼◼◼ »Substantiv die Ruchlosigkeit [der Ruchlosigkeit; die Ruchlosigkeiten] »Substantiv die Verruchtheit [der Verruchtheit; die Verruchtheiten] »Substantiv
elvetendő melléknév	verwerflich [verwerflicher; am verwerflichsten]◼◼◼ »Adjektiv [fɛɐ̯ˈvɛʁflɪç]
elvetett melléknév	abgeworfen »Adjektiv [ˈapɡəˌvɔʁfn̩]
elvetél ige	abortieren [abortierte; hat abortiert]◼◼◼ »Verb [abɔʁˈtiːʁən] fehlgebären »Verb selten
elvetélés főnév	die Fehlgeburt [der Fehlgeburt; die Fehlgeburten]◼◼◼ »Substantiv [ˈfeːlɡəˌbuːɐ̯t]
(el)vetélés főnév orv	der Abort [des Abort(e)s; die Aborte]◼◼◼ »Substantiv [aˈbɔʁt]
elvetés főnév	die Verwerfung [der Verwerfung; die Verwerfungen]◼◼◼ »Substantiv die Abweisung [der Abweisung; die Abweisungen]◼◻◻ »Substantiv [ˈapˌvaɪ̯zʊŋ] die Repudiation [der Repudiation; die Repudiationen] »Substantiv die Rückweisung »Substantiv
elvetés főnév vall	die Reprobation [der Reprobation; die Reprobationen] »Substantiv
(el)vetés (munka) főnév	die Saat [der Saat; die Saaten]◼◼◼ »Substantiv [zaːt]
elvető melléknév	wegwerfend »Adjektiv [ˈvɛkˌvɛʁfn̩t]
elvetődik ige	verschlagen [verschlug; hat verschlagen]◼◼◼ »Verb [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
(el)vetődik ige hajó, rep	abtriften [triftete ab; ist abgetriftet] »Verb
a tavasziak (el)vetése kifejezés	die Sommerung [der Sommerung; die Sommerungen]◼◼◼ »Substantiv
alaposan ismeri ezt a nyelvet	er ist in dieser Sprache bewandert
Annyi ember vagy, ahány nyelvet beszélsz.	Wieviele Sprachen du sprichst, sooft mal bist du Mensch.
bírja a német nyelvet	der deutschen Sprache kundig sein
Ezt a nyelvet folyékonyan beszéli.	Diese Sprache ist ihm geläufig.◼◼◼
felvet ige	aufwerfen (wirft auf) [warf auf; hat aufgeworfen]◼◼◼ »Verb [ˈaʊ̯fˌvɛʁfn̩]
felvet ige közb	lancieren [lancierte; hat lanciert]◼◻◻ »Verb [lɑ̃ˈsiːʁən]

Historia wyszukiwania

Słowniki online

DictZone Blog

Więcej ciekawostek