słownik Niemiecko-Węgierski »
habt w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| handhaben [handhabte; hat gehandhabt] Verb [ˈhantˌhaːbn̩] | kezel◼◼◼igeNem tudom, hogyan kezeljem ezt a nehéz problémát. = Ich weiß nicht, wie ich dieses schwierige Problem handhaben soll. alkalmaz◼◼◻ige |
| gern haben [hatte gern; hat gern gehabt] Verb [ˈɡɛʁn ˌhaːbn̩] | szeret◼◼◼ige kedvel◼◼◻ige |
| gernhaben [hatte gern; hat gerngehabt] Verb [ˈɡɛʁnˌhaːbn̩] | szeret◼◼◼ige kedvel◼◼◻ige |
| schaben [schabte; hat geschabt] Verb [ˈʃaːbn̩] | lekapar◼◼◼ige levakar◼◼◻ige hámoz◼◼◻ige reszel◼◼◻ige hántol◼◻◻ige kikapar◼◻◻ige |
| guthaben [hatte gut; hat gutgehabt] Verb [ˈɡuːtˌhaːbn̩] | követel◼◼◼ige |
| Hat jemand anders zwischenzeitlich Zugang zu ihrem Gepäck gehabt? | |
| (he)raushaben [hatte (he)raus; hat (he)rausgehabt] Verb | kijuttatige kinyögige |
| herhaben [hatte her; hat hergehabt] Verb | vhonnan kaptakifejezés vhonnan szereztekifejezés vhonnan van nekikifejezés vhonnan vettekifejezés |
| Ich habe so einen Auftritt mit ihm gehabt. | |
| Ich habe viel zu tun gehabt. | |
| innehaben [hatte inne; hat innegehabt] Verb [ˈɪnəˌhaːbn̩] | birtokol◼◼◼ige bír◼◼◼ige |
| lieb haben [hatte lieb; hat lieb gehabt] (Von Duden empfohlene Schreibung) [ˈliːp haːbn̩] | szeret◼◼◼ige |
| loshaben [hatte los; hat losgehabt] Verb | megszabadulni tőle◼◼◼kifejezés |
| mithaben [hatte mit; hat mitgehabt] Verb [ˈmɪtˌhaːbn̩] | vele◼◼◼ige nála vankifejezés |
| rumhaben [hatte rum; hat rumgehabt] Verb | meggyőzöttige |
| statthaben [hatte statt; hat stattgehabt] Verb | alkalmasige helyénvalóige |
| teilgehabt [ˈtaɪ̯lɡəˌhaːpt] | |
| teilhaben [hatte teil; hat teilgehabt] (an mit Dativ) Verb [ˈtaɪ̯lˌhaːbn̩] | részesedik (vmiben)◼◼◼igeÉn is részesedni akarok belőle. = Ich will auch daran teilhaben. |
| teilhaben [hatte teil; hat teilgehabt] Verb [ˈtaɪ̯lˌhaːbn̩] | része van◼◼◻kifejezés |
| überhaben [überhatte; hat überhabt] Verb | rajta vankifejezés vmivel torkig vankifejezés |
| umhaben [hatte um; hat umgehabt] Verb [ˈʊmˌhaːbn̩] | visel (ruhát)◼◼◼ige |
| unterhaben [hatte unter; hat untergehabt] Verb [ˈʊntɐˌhaːbn̩] |
