słownik Niemiecko-Węgierski »

gewinn w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
die Roheisengewinnung Substantiv

nyersvaskitermelésfőnév

der Rohgewinn Substantiv

bruttó nyereségkifejezés

der Rohgewinnaufschlag Substantiv

plusz nyers nyereségkifejezés

der Rotationswärmerückgewinner Substantiv

forgó melegvisszanyerőkifejezés

die Rückgewinnung [der Rückgewinnung; die Rückgewinnungen] Substantiv

visszanyerés◼◼◼főnév

visszaszerzés◼◼◻főnév

kinyerés◼◼◻főnév

Rückgewinnungsindustrie

újrahasznosítási ipar

Rückgewinnungsplan

visszanyerési terv

der Scheingewinn [des Scheingewinn(e)s; die Scheingewinne] Substantiv
[ˈʃaɪ̯nɡəˌvɪn]

látszatnyereségfőnév

die Scheingewinnermittlung Substantiv

látszólagos nyereségközvetítéskifejezés

das Sommergewinnspiel Substantiv

nyári nyereményjáték◼◼◼kifejezés

der Spekulationsgewinn [des Spekulationsgewinn(e)s; die Spekulationsgewinne] Substantiv

spekulációs nyereség◼◼◼kifejezés

der Statusgewinn Substantiv

helyzeti nyereségkifejezés

der Steuergewinn Substantiv

adónyereségfőnév

der Titelgewinn [des Titelgewinn(e)s; die Titelgewinne] Substantiv

bajnoki cím elnyerésekifejezés

die Tongewinnung Substantiv

agyag kinyerésekifejezés

der Totogewinn [des Totogewinn(e)s; die Totogewinne] Substantiv
[ˈtoːtoɡəˌvɪn]

totónyereségfőnév

Um welchen Gewinn möchten Sie spielen?

Melyik nyereményért szeretne játszani?

Untergrundwassergewinnung

felszín alatti víztermelés

der Unternehmergewinn [des Unternehmergewinn(e)s; die Unternehmergewinne] Substantiv

vállalkozói nyereség◼◼◼kifejezés

haszonfőnév

der Wandlungsgewinn Substantiv

átváltási nyereségkifejezés

der Warenrohgewinn Substantiv

eladási nyers nyereségkifejezés

der Warenrohgewinnaufschlag Substantiv

eladási nyers nyereség becslésekifejezés

das Wärmerückgewinnungssystem Substantiv

hővisszanyerési rendszer◼◼◼kifejezés

Wer ist am Gewinnen?

Ki áll nyerésre?◼◼◼

Ki fog nyerni?◼◼◻

Wer wagt, gewinnt.

Aki mer, az nyer.◼◼◼

der Wertänderungsgewinn Substantiv

részvény értékváltozási nyereségekifejezés

wiedergewinnen [gewann wieder; hat wiedergewonnen] Verb

visszanyer◼◼◼ige

visszaszerez◼◼◼ige

Wiedergewinnung

felépülés◼◼◼

der Zeitgewinn [des Zeitgewinn(e)s; die Zeitgewinne] Substantiv
[ˈt͡saɪ̯tɡəˌvɪn]

időnyereség◼◼◼főnév

időnyerés◼◼◻főnév

der Zugewinn [des Zugewinn(e)s; die Zugewinne] Substantiv

(további/plusz) nyereségfőnév

zurückgewinnen [gewann zurück; hat zurückgewonnen] Verb
[t͡suˈʁʏkɡəˌvɪnən]

visszanyer◼◼◼igeVisszanyertem a pénzemet és még többet is. = Ich habe mein Geld zurückgewonnen und sogar mehr.

visszaszerez◼◼◼ige

Zurückgewinnung

felépülés

345