Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Ganges [des Ganges; —] (Fluss in Indien) Substantiv [ˈɡaŋɡɛs] | Gangesz (folyó Indiában)◼◼◼főnév |
der Gang [des Gang(e)(s); die Gänge, die Gangs] Substantiv [ɡaŋ] | folyamat◼◼◼főnévMár folyamatban van. = Es ist bereits im Gange. folyosó◼◼◼főnév sebességfokozat (gépkocsi)◼◼◻főnév menet◼◼◻főnév séta◼◼◻főnév étel◼◼◻főnév forduló◼◻◻főnév lefolyás◼◻◻főnév telér◼◻◻főnév menés (járás)◼◻◻főnév csavarmenetfőnév |
der Gang [des Gang(e)s; die Gänge] Substantiv [ɡaŋ] Kochkunst | fogás (ételsorban)◼◼◻főnévAz első fogás leves. = Der erste Gang ist Suppe. |
der Abgang [des Abgang(e)s; die Abgänge] Substantiv [ˈapˌɡaŋ] | indulás◼◼◼főnév veszteség◼◼◼főnév halál◼◼◻főnév kivezetés◼◼◻főnév eltávozás◼◻◻főnév hanyatlás◼◻◻főnév halálesetfőnév |
der Alleingang [des Alleingang(e)s; die Alleingänge] Substantiv [aˈlaɪ̯nˌɡaŋ] | egyéni teljesítménykifejezés egyéni vállalkozáskifejezés |
der Arbeitsgang [des Arbeitsgang(e)s; die Arbeitsgänge] Substantiv | munkalépés◼◼◼főnév munkafolyamat részekifejezés |
der Arbeitsvorgang [des Arbeitsvorgang(e)s; die Arbeitsvorgänge] Substantiv | munkafolyamat◼◼◼főnév munkalöketfőnév munkaütemfőnév |
der Aufgang [des Aufgang(e)s; die Aufgänge] Substantiv [ˈaʊ̯fˌɡaŋ] | feljárat◼◼◼főnév |
der Auftragseingang [des Auftragseingang(e)s; die Auftragseingänge] Substantiv [ˈaʊ̯ftʁaːksˌʔaɪ̯nɡaŋ] | bejövő megrendelések◼◼◼kifejezés |
der Auftragsrückgang [des Auftragsrückgang(e)s; die Auftragsrückgänge] Substantiv [ˈaʊ̯ftʁaːksˌʁʏkɡaŋ] | megrendelések csökkenésekifejezés |
der Ausbildungsgang [des Ausbildungsgang(e)s; die Ausbildungsgänge] Substantiv | tanmenet◼◼◼főnév a kiképzés folyamatakifejezés a kiképzés menetekifejezés a tanulmányok folyamatakifejezés a tanulmányok menetekifejezés |
der Ausgang [des Ausgang(e)s; die Ausgänge] Substantiv [ˈaʊ̯sˌɡaŋ] | kijárat◼◼◼főnévHol a kijárat? = Wo ist der Ausgang? kimenetel◼◼◼főnévA mérkőzés kimenetele az ő teljesítményétől függ. = Der Ausgang des Spiels hängt von seiner Leistung ab. eredmény◼◼◼főnév |
der Bahnübergang [des Bahnübergang(e)s; die Bahnübergänge] Substantiv [ˈbaːnʔyːbɐˌɡaŋ] | vasúti átjáró◼◼◼kifejezés |