veszteség w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| veszteség főnév | der Verlust [des Verlust(e)s; die Verluste]◼◼◼ »Substantiv der Schaden [des Schadens; die Schäden]◼◼◻ »Substantiv der Ausfall [des Ausfall(e)s; die Ausfälle]◼◼◻ »Substantiv die Einbuße [der Einbuße; die Einbußen]◼◼◻ »Substantiv die Niederlage [der Niederlage; die Niederlagen]◼◼◻ »Substantiv das Defizit [des Defizit(e)s; die Defizite]◼◻◻ »Substantiv der Abgang [des Abgang(e)s; die Abgänge]◼◻◻ »Substantiv der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche]◼◻◻ »Substantiv der Unfallverlust »Substantiv |
| veszteség bejelentése kifejezés | die Verlustanzeige [der Verlustanzeige; die Verlustanzeigen]◼◼◼ »Substantiv |
| veszteség növekedése kifejezés | der Exedentenvertrag »Substantiv |
| veszteséges melléknév | defizitär [defizitärer; am defizitärsten]◼◼◼ »Adjektiv verlustbringend◼◼◼ »Adjektiv verlustreich [verlustreicher; am verlustreichsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| veszteséges vállalat kifejezés | der Verlustbetrieb [des Verlustbetrieb(e)s; die Verlustbetriebe] »Substantiv |
| veszteséges üzlet kifejezés | das Verlustgeschäft [des Verlustgeschäft(e)s; die Verlustgeschäfte]◼◼◼ »Substantiv das Passivgeschäft [des Passivgeschäft(e)s; die Passivgeschäfte] »Substantiv |
| veszteséget okoz az ellenségnek | |
| veszteséggel elad | |
| veszteségi biztosítás kifejezés | die Gewinnverlustversicherung »Substantiv |
| veszteségi teljesítmény kifejezés | die Verlustleistung◼◼◼ »Substantiv |
| veszteségjegyzék főnév | die Abgangsliste »Substantiv |
| veszteséglista főnév | die Abgangsliste »Substantiv |
| veszteségátvitel (adózás) főnév | der Steuerverlustvortrag »Substantiv |
| adóban veszteség figyelembevétele a következő években kifejezés | der Steuerverlustvortrag »Substantiv |
| baleseti időveszteség kifejezés | der Unfallzeitverlust »Substantiv |
| biotóp veszteség | |
| csurgási veszteség kifejezés ker | |
| diszkontveszteség főnév | der Skontoverlust »Substantiv |
| filmveszteség főnév | |
| folyadékveszteség főnév | der Flüssigkeitsverlust [des Flüssigkeitsverlust(e)s; die Flüssigkeitsverluste]◼◼◼ »Substantiv |
| fájdalmas veszteség | |
| fázisveszteség főnév | der Phasenverlust◼◼◼ »Substantiv |
| Hamar túltette magát a veszteségen. | |
| hazai pályán elszenvedett veszteség kifejezés | die Heimniederlage [der Heimniederlage; die Heimniederlagen] »Substantiv |
| hőveszteség főnév | der Wärmeverlust [des Wärmeverlust(e)s; die Wärmeverluste]◼◼◼ »Substantiv |
| hőveszteség (folyamatnál) főnév | |
| időveszteség főnév | der Zeitverlust [des Zeitverlust(e)s; die Zeitverluste]◼◼◼ »Substantiv |
| kamatveszteség főnév | der Zinsverlust◼◼◼ »Substantiv |
| kipufogógáz által okozott veszteség kifejezés | der Abgasverlust »Substantiv |
