słownik Niemiecko-Węgierski »

front w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
die Front [der Front; die Fronten] Substantiv
[fʁɔnt]

front◼◼◼főnév
bány, épít, kat, meteor, átv is
A frontról jövök. Az egész utat futva tettem meg onnan. = Ich komme von der Front. Ich bin den ganzen Weg von dort gelaufen.

élvonal◼◼◻főnév
átv

arcvonal◼◼◻főnév
kat

harctér◼◻◻főnév
kat, közb

homlokzat◼◻◻főnév
épít

elülső rész◼◻◻kifejezés

hadszíntér◼◻◻főnév
kat

színtér◼◻◻főnév
átv

elülső oldal◼◻◻kifejezés

elöl lévő oldalkifejezés

elöl lévő részkifejezés

mellső oldalkifejezés

mellső részkifejezés

frontal Adjektiv
[fʁɔnˈtaːl]

frontális◼◼◼melléknév

szembeni◼◻◻melléknév

der Frontalangriff [des Frontalangriff(e)s; die Frontalangriffe] Substantiv
[fʁɔnˈtaːlʔanˌɡʁɪf]

frontális támadás◼◼◼kifejezés

der Frontallappen [des Frontallappens; die Frontallappen] Substantiv
[fʁɔnˈtaːlˌlapn̩]

homloklebeny◼◼◼főnév

der Frontalzusammenstoß Substantiv
[fʁɔnˈtaːlt͡suˌzamənʃtoːs]

frontális ütközés◼◼◼kifejezés

der Frontantrieb [des Frontantrieb(e)s; die Frontantriebe] Substantiv

elsőkerékmeghajtásfőnév

der Frontbericht [des Frontbericht(e)s; die Frontberichte] Substantiv

jelentés a frontrólkifejezés

die Frontbreite [der Frontbreite; die Frontbreiten] Substantiv

front szélességekifejezés

der Frontdienst [des Frontdienst(e)s; die Frontdienste] Substantiv

frontszolgálat◼◼◼főnév

fronen [fronte; hat gefront] Verb
[ˈfʁoːnən]

kényszermunkát végezkifejezés

der Fronteinsatz [des Fronteinsatzes; die Fronteinsätze] Substantiv
[ˈfʁɔntʔaɪ̯nˌzat͡s]

frontbevetésfőnév

das Fronterlebnis Substantiv

a fronton szerzett tapasztalat (1. és 2. világháború)kifejezés

a fronton tapasztalt események (1. és 2. világháború)kifejezés

das Frontispitz Substantiv

könyv címképekifejezés

das Frontispiz [des Frontispizes; die Frontispize] Substantiv
[fʁɔntiˈspiːt͡s]

(homlok)orom(zat)főnév
épít

frontispiecefőnév
nyomd

der Frontkämpfer [des Frontkämpfers; die Frontkämpfer] Substantiv
[ˈfʁɔntˌkɛmp͡fɐ]

frontharcos◼◼◼főnév

der Frontlader [des Frontladers; die Frontlader] Substantiv
[ˈfʁɔntˌlaːdɐ]

elől tölthetőkifejezés

der Frontlader-Brennofen Substantiv

elölről megrakható kemencekifejezés

die Frontlinie [der Frontlinie; die Frontlinien] Substantiv
[ˈfʁɔntˌliːni̯ə]

frontvonal◼◼◼főnév
kat

arcvonal◼◼◻főnév
kat

a frontok találkozási vonalakifejezés
meteor

homlokvonalfőnév
épít

der Frontmann [des Frontmann(e)s; die Frontmänner] Substantiv
[ˈfʁɔntˌman]

frontharcosfőnév

das Frontoffice [des Frontoffice; die Frontoffices] Substantiv

ügyfélszolgálati irodakifejezés

die Frontscheibe [der Frontscheibe; die Frontscheiben] Substantiv
[ˈfʁɔntˌʃaɪ̯bə]

szélvédő üvegkifejezés

das Frontschwein [des Frontschwein(e)s; die Frontschweine] Substantiv
[ˈfʁɔntˌʃvaɪ̯n]

akik úgy éltünk a frontonkifejezés

12