flor w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore] Substantiv [floːɐ̯] gehoben, in übertragener Bedeutung | bolyh◼◼◼főnév fátyol(anyag)főnév fátyolszövetfőnév hölgykoszorúfőnév leánykoszorúfőnév |
| der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore] (Kurzform für: Trauerflor) Substantiv [floːɐ̯] gehoben, in übertragener Bedeutung | gyászszalagfőnév |
| der Flor [des Flors; Plural selten: die Flore] Substantiv [floːɐ̯] gehoben | pompás virágkifejezés virágok gazdagságakifejezés virágok sokaságakifejezés virágpompafőnév |
| die Flora [der Flora(s); die Floren, die Floras] Substantiv [ˈfloːʁa] | flóra◼◼◼főnévA helyi flóra és fauna eltérő. = Die lokale Flora und Fauna ist äußerst divers. Flóra (női név)◼◼◼főnévA helyi flóra és fauna eltérő. = Die lokale Flora und Fauna ist äußerst divers. növényzet◼◼◼főnév növényvilág◼◼◼főnév |
| das Florband [des Florband(e)s; die Florbänder] Substantiv | gyászszalagfőnév |
| der Trauerflor [des Flors; die Flore, selten: Flöre] Substantiv [ˈtʁaʊ̯ɐˌfloːɐ̯] | gyászszalag◼◼◼kifejezés |
| das Florengebiet Substantiv | flóraterületfőnév |
| der Florentiner [des Florentiners; die Florentiner] Substantiv [ˌfloʁɛnˈtiːnɐ] | firenzei (lakos) (férfi)◼◼◼főnév |
| die Florentinerin [der Florentinerin; die Florentinerinnen] Substantiv [ˌfloʁɛnˈtiːnəʁɪn] | firenzei (lakos) (nő)◼◼◼főnév |
| florentinisch [florentinischer; am florentinischsten] Adjektiv [ˌfloʁɛnˈtiːnɪʃ] | firenzei◼◼◼melléknév |
| Florenverfälschung | |
| Florenwiederherstellung | |
| Florenz [Florenz/ Florenz'; —] (italienische Stadt) Eigenname [floˈʁɛnt͡s] | Firenze (város Olaszországban)◼◼◼főnév |
| die Floreszenz Substantiv | virágkorfőnév virágzásfőnév |
| das Florett [des Floretts; die Florette] Substantiv [ˌfloˈʁɛt] | tőr◼◼◼főnév |
| das Florettfechten [des Florettfechtens; —] Substantiv | tőrvívásfőnév |
| der Florettfechter Substantiv | tőrvívó◼◼◼főnév |
| die Florettseide [der Florettseide; die Florettseiden] Substantiv | florettselyemfőnév fésült hulladékselyemkifejezés |
| die Florfliegen (auch Goldaugen) Substantiv | zöldfátyolkák (Chrysopidae)◼◼◼főnév |
| Floriansprinzip | |
| das Florida-Waldkaninchen [des Florida-Waldkaninchens; die Florida-Waldkaninchen] Substantiv [ˈfloːʁidaˌvaltkaˌniːnçən] | floridai üreginyúl (Sylvilagus floridanus)állatnév |
| florieren [florierte; hat floriert] Verb [floˈʁiːʁən] | virágzik◼◼◼igeVirágzik a vállalkozásom. = Mein Geschäft floriert. |
| florierend [floˈʁiːʁənt] | virágzó◼◼◼Barátunk virágzó céget hozott létre. = Unser Freund hat ein florierendes Unternehmen gegründet. |
| das Florileg Substantiv | florilégiumfőnév |
| der Florin [des Florins; die Florine/Florins] Substantiv [floˈʁiːn] | forint (angol pénz)◼◼◼főnév gulden◼◼◻főnév (holland) forintfőnév |
| der Florist [des Floristen; die Floristen] Substantiv [floˈʁɪst] | virágkötő◼◼◼főnév |
