słownik Niemiecko-Węgierski »
fleisch w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| das Fleisch [des Fleisch(e)s; —] Substantiv [flaɪ̯ʃ] | hús◼◼◼főnév (emberi) test◼◻◻főnév (húsos)termésfalfőnév hús(os rész)főnév |
| die Brühe [der Brühe; die Brühen] (aus Fleisch, Knochen, Gemüse u. a. gekochte klare Suppe) Substantiv [ˈbʁyːə] Kochkunst | erőleves◼◼◼főnév |
| Fleisch abhängen | |
| Fleisch braten | húst süt◼◼◼ |
| die Fleischbank Substantiv | mészárszékfőnév |
| die Fleischbeschau [der Fleischbeschau; die Fleischbeschauen] Substantiv [ˈflaɪ̯ʃbəˌʃaʊ̯] | hatósági húsvizsgálatkifejezés |
| der Fleischbeschauer [des Fleischbeschauers; die Fleischbeschauer] Substantiv [ˈflaɪ̯ʃbəˌʃaʊ̯ɐ] | húsvizsgálófőnév |
| die Fleischbrühe [der Fleischbrühe; die Fleischbrühen] Substantiv [ˈflaɪ̯ʃˌbʁyːə] Kochkunst | húsleves◼◼◼főnév |
| der Fleischbrühwürfel Substantiv | húsleveskockafőnév |
| der Fleischer [des Fleischers; die Fleischer] Substantiv [ˈflaɪ̯ʃɐ] | hentes◼◼◼főnév mészáros◼◼◻főnév |
| das Fleischerbeil Substantiv | tagló◼◼◼főnév |
| die Fleischerei [der Fleischerei; die Fleischereien] Substantiv [flaɪ̯ʃəˈʁaɪ̯] | húsbolt◼◼◼főnév |
| der Fleischerhaken [des Fleischerhakens; die Fleischerhaken] Substantiv | hentes húsakasztójakifejezés |
| das Fleischerhandwerk Substantiv | hentes mesterség◼◼◼kifejezés hentes szakmakifejezés |
| der Fleischerhund [des Fleischerhund(e)s; die Fleischerhunde] Substantiv [ˈflaɪ̯ʃɐˌhʊnt] | szelindekállatnév |
| die Fleischerinnung [der Fleischerinnung; die Fleischerinnungen] Substantiv | hentescéhfőnév hentestestületfőnév |
| der Fleischerladen [des Fleischerladens; die Fleischerläden] Substantiv [ˈflaɪ̯ʃɐˌlaːdn̩] | húsbolt (hentes)főnév |
| der Fleischermeister [des Fleischermeisters; die Fleischermeister] Substantiv | hentesmester◼◼◼főnév mészárosfőnév |
| das Fleischermesser [des Fleischermessers; die Fleischermesser] Substantiv | henteskés◼◼◼főnév húsvágó kés◼◻◻kifejezés |
| fleischern Adjektiv | húsból valókifejezés |
| die Fleischeslust [der Fleischeslust; die Fleischeslüste] Substantiv [ˈflaɪ̯ʃəsˌlʊst] | érzéki öröm◼◼◼kifejezés testiség◼◼◼főnév érzéki gyönyör◼◻◻kifejezés érzékiségfőnév |
| das Fleischextrakt Substantiv | húskivonat◼◼◼főnév |
| die Fleischfarbe Substantiv | hússzín◼◼◼főnév testszín◼◻◻főnév |
| fleischfarben (Verwandte Form: fleischfarbig) Adjektiv [ˈflaɪ̯ʃˌfaʁbn̩] | hússzínű◼◼◼melléknév testszínű◼◻◻melléknév |
| fleischfarbig (Verwandte Form: fleischfarben) Adjektiv | hússzínűmelléknév testszínűmelléknév |
| die Fleischfliege Substantiv | közönséges húslégyállatnév |
