Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Reinigungsdocht Substantiv | tisztítókanócfőnév |
das Reinigungsholz Substantiv | tisztítófafőnév |
die Reinigungskraft [der Reinigungskraft; die Reinigungskräfte] Substantiv | tisztítóhatás◼◼◼főnév |
die Reinigungsmilch Substantiv | arclemosó tejkifejezés |
das Reinigungsmittel [des Reinigungsmittels; die Reinigungsmittel] Substantiv [ˈʁaɪ̯nɪɡʊŋsˌmɪtl̩] | tisztítószer◼◼◼főnév |
die Rohrreinigungsspirale Substantiv | |
die Schnellreinigung [der Schnellreinigung; die Schnellreinigungen] Substantiv [ˈʃnɛlˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ] | gyorstisztítás◼◼◼főnév |
Seenverunreinigung | |
die Selbstreinigung [der Selbstreinigung; die Selbstreinigungen] Substantiv | öntisztítás◼◼◼főnév |
die Spediteurübernahmebescheinigung Substantiv | |
die Speicherbereinigung Substantiv | memóriatisztításfőnév |
Spurenstoffverunreinigung | |
die Steinigung [der Steinigung; die Steinigungen] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nɪɡʊŋ] | megkövezés◼◼◼főnév |
die Steinigungen Substantiv [ˈʃtaɪ̯nɪɡʊŋən] | kövezésekfőnév |
die Steuerbescheinigung Substantiv | adóigazolás (adóbevalláshoz)◼◼◼főnév |
die Strandreinigung Substantiv | strandtisztítás◼◼◼főnév |
die Straßenreinigung [der Straßenreinigung; die Straßenreinigungen] Substantiv [ˈʃtʁaːsn̩ˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ] | úttisztítás◼◼◼főnév |
terrestrische Meeresverunreinigung | |
die Todesbescheinigung Substantiv | halotti bizonyítvány◼◼◼kifejezés |
die Trockenreinigung Substantiv | száraztisztítás◼◼◼főnév |
die TÜV-Bescheinigung Substantiv | műszaki forgalmi engedélykifejezés |
die Übergabebescheinigung Substantiv | átadási igazolás◼◼◼kifejezés |
die Unbedenklichkeitsbescheinigung [der Unbedenklichkeitsbescheinigung; die Unbedenklichkeitsbescheinigungen] Substantiv | <az adóbevallás igazolása az adókötelezettség teljesítéséről, amelyet közbeszerzési pályázatok benyújtása esetén kell benyújtani>főnév <értesítés az adóhivataltól a tulajdon átruházásának adómentes jellegéről (ingatlanügylet esetén)>főnév |
die Vereinigung [der Vereinigung; die Vereinigungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ] | szövetség◼◼◼főnév egyesülés◼◼◼főnév egyesület◼◼◼főnév egyesítés◼◼◼főnévBerlin kelet és nyugat egyesítésének szimbóluma. = Berlin ist ein Symbol für die Vereinigung zwischen Ost und West. |
die Vereinigungsfreiheit [der Vereinigungsfreiheit; die Vereinigungsfreiheiten] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋsˌfʁaɪ̯haɪ̯t] | egyesülési szabadság◼◼◼kifejezés |
die Vereinigungsmenge [der Vereinigungsmenge; die Vereinigungsmengen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋsˌmɛŋə] | egyesítési halmazkifejezés egyesített halmazkifejezés összeghalmazfőnév |
die Verunreinigung [der Verunreinigung; die Verunreinigungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʔʊnˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ] | szennyeződés◼◼◼főnév szennyezés◼◼◻főnév |
Verunreinigung durch Chemikalien | |
Verunreinigung durch Kraftfahrzeuge | |
die Wertpapierbereinigung Substantiv | részvényértékelésfőnév |
die Wiederausfuhrbescheinigung Substantiv | újraexportálási igazoláskifejezés |
die Wiedervereinigung [der Wiedervereinigung; die Wiedervereinigungen] Substantiv [ˈviːdɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪɡʊŋ] | újraegyesítés◼◼◼főnév |
die Willenseinigung Substantiv | akarati megegyezéskifejezés |