słownik Węgiersko-Niemiecki »

szövetség w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
szövetség főnév

die Allianz [der Allianz; die Allianzen]◼◼◼ »Substantiv
[aˈli̯ant͡s]

der Bund [des Bund(e)s; die Bünde, die Bunde]◼◼◼ »Substantiv
[bʊnt]

das Bündnis [des Bündnisses; die Bündnisse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbʏntnɪs]

der Verband [des Verband(e)s; die Verbände]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈbant]

die Vereinigung [der Vereinigung; die Vereinigungen]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ]

die Union [der Union; die Unionen]◼◼◼ »Substantiv
[uˈni̯oːn]

die Verbindung [der Verbindung; die Verbindungen]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈbɪndʊŋ]

die Liga [der Liga; die Ligen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈliːɡa]

die Konföderation [der Konföderation; die Konföderationen]◼◼◻ »Substantiv
[ˌkɔnfødeʁaˈt͡si̯oːn]

die Assoziation [der Assoziation; die Assoziationen]◼◼◻ »Substantiv
[asot͡si̯aˈt͡si̯oːn]

die Genossenschaft [der Genossenschaft; die Genossenschaften]◼◼◻ »Substantiv
[ɡəˈnɔsn̩ʃaft]

die Bruderschaft [der Bruderschaft; die Bruderschaften]◼◻◻ »Substantiv
[ˈbʁuːdɐʃaft]

die Bundesgenossenschaft [der Bundesgenossenschaft; die Bundesgenossenschaften]◼◻◻ »Substantiv
[ˈbʊndəsɡəˌnɔsənʃaft]

szövetség főnév
vall

das Testament [des Testament(e)s; die Testamente]◼◼◻ »Substantiv
[tɛstaˈmɛnt]

szövetség hívei kifejezés

die Föderalisten »Substantiv

szövetség könyve kifejezés
vall

das Bundesbuch◼◼◼ »Substantiv

szövetség megújítása kifejezés

die Bundeserneuerung »Substantiv

szövetség tagja kifejezés

der Koalitionär [des Koalitionärs; die Koalitionäre] »Substantiv
[koʔalit͡si̯oˈnɛːɐ̯]

szövetségbe tömörít kifejezés

verbünden [verbündete; hat verbündet] »Verb
[fɛɐ̯ˈbʏndn̩]

szövetségben résztvevő kifejezés

die Konföderierte »substantiviertes Adjektiv

szövetségek főnév

die Blöcke◼◼◼ »Substantiv
[ˈblœkə]

szövetséges

verbündet◼◼◼ »[fɛɐ̯ˈbʏndət]Johninak nem volt szövetségese, azonban a legkülönfélébb ellenségeket szerezte meg magának. = John hatte keine Verbündeten, machte sich aber die verschiedensten Feinde.

vereinigt◼◼◻ »[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪçt]

szövetséges főnév

die Verbündete◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈbʏndətə]
Johninak nem volt szövetségese, azonban a legkülönfélébb ellenségeket szerezte meg magának. = John hatte keine Verbündeten, machte sich aber die verschiedensten Feinde.

der Bündnispartner [des Bündnispartners; die Bündnispartner]◼◼◻ »Substantiv

der Föderierte◼◻◻ »Substantiv

szövetséges melléknév

alliiert◼◼◻ »Adjektiv
[aliˈiːɐ̯t]

szövetséges (férfi) főnév

der Alliierte [ein Alliierter; des/eines Alliierten; die Alliierten/zwei Alliierte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[aliˈʔiːɐ̯tə]
Cserben hagytak a szövetségeseink minket. = Unsere Alliierten haben uns im Stich gelassen.

szövetséges (nő) főnév

die Alliierte [eine Alliierte; der/einer Alliierten; die Alliierten/zwei Alliierte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[aliˈʔiːɐ̯tə]
Cserben hagytak a szövetségeseink minket. = Unsere Alliierten haben uns im Stich gelassen.

szövetséges (társ) főnév

der Verbündeter◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈbʏndətɐ]

das Bundesgenosse [des Bundesgenossen; die Bundesgenossen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbʊndəsɡəˌnɔsə]

der Bunesgenosse »Substantiv

Szövetséges Ellenőrző Bizottság

Interalliierte Kontrollkommission

szövetséges és társult hatalmak

alliierte und assoziierte Mächte

szövetségesközi

interalliiert

szövetséget köt kifejezés

verbünden [verbündete sich; hat sich verbündet]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈbʏndn̩]

verbünden [verbündete; hat verbündet]◼◼◼ »Verb
[fɛɐ̯ˈbʏndn̩]

szövetséget köt

ein Bündnis schließen◼◼◻

szövetségi melléknév

föderal [föderaler; am föderalsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fødeˈʁaːl]

föderalistisch◼◼◻ »Adjektiv
[fødeʁaˈlɪstɪʃ]

12