słownik Węgiersko-Niemiecki »

egyesítés w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
egyesítés [~t, ~e, ~ek] főnév

die Vereinigung [der Vereinigung; die Vereinigungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋ]
Berlin kelet és nyugat egyesítésének szimbóluma. = Berlin ist ein Symbol für die Vereinigung zwischen Ost und West.

die Angliederung [der Angliederung; die Angliederungen]◼◻◻Substantiv

die Festigung [der Festigung; die Festigungen]◼◻◻Substantiv

die Synthese [der Synthese; die Synthesen]Substantiv
[zʏnˈteːzə]

die Unifizierung [der Unifizierung; die Unifizierungen]Substantiv

egyesítési halmaz kifejezés
mat

die Vereinigungsmenge [der Vereinigungsmenge; die Vereinigungsmengen]Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡʊŋsˌmɛŋə]

(vmi) egyesítés(ének műve) főnév

das Einigungswerk [des Einigungswerk(e)s; die Einigungswerke]Substantiv

<a motor és a karosszéria tartós egyesítése> gj

die Hochzeit [der Hochzeit; die Hochzeiten]Substantiv
[ˈhɔxˌt͡saɪ̯t]
Ingenieurwesen

család-újraegyesítés főnév

die Familienzusammenführung [der Familienzusammenführung; die Familienzusammenführungen]◼◼◼Substantiv
[faˈmiːli̯ənt͡suˌzamənfyːʁʊŋ]

kartellben egyesítés kifejezés

die Kartellierung [der Kartellierung; die Kartellierungen]Substantiv

szorosan egyesítés kifejezés

die Verzinkung [der Verzinkung; die Verzinkungen]Substantiv

tőkeegyesítés főnév

die KapitalzusammenlegungSubstantiv

újraegyesítés főnév

die Wiedervereinigung [der Wiedervereinigung; die Wiedervereinigungen]◼◼◼Substantiv
[ˈviːdɐfɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪɡʊŋ]

üzemek egyesítése kifejezés

die BetriebszusammenlegungSubstantiv