słownik Niemiecko-Węgierski »
bogen w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Bogensekunde Substantiv | szögmásodpercfőnév |
| der Bogensprung Substantiv | ívugrásfőnév |
| die Bogensprünge Substantiv | ívugrásfőnév ívugrás ficánkoláskifejezés |
| abbiegen [bog ab; hat abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩] | elhajlít◼◼◼ige elhárítige meggörbítige |
| abbiegen [bog ab; ist abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩] | (el)kanyarodik◼◼◼ige fordulige |
| abbiegen [bog ab; hat/ist abgebogen] Verb [ˈapˌbiːɡŋ̩] | meggörbülige |
| Allzu straf gespannt zerspringt der Bogen. | |
| der Aortenbogen [des Aortenbogens; die Aortenbogen|Aortenbögen] Substantiv [aˈɔʁtn̩ˌboːɡn̩] | aortaív◼◼◼főnév |
| aufbiegen [bog auf; hat aufgebogen] Verb [ˈaʊ̯fˌbiːɡn̩] | felhajlít◼◼◼ige felfelé hajlítkifejezés felgörbítige felhajtige kihajlítige széthajlítige |
| ausbiegen [bog aus; ist ausgebogen] Verb | kihajlik◼◼◼ige kitér◼◼◻ige kikerülige |
| ausbiegen [bog aus; hat ausgebogen] Verb | kitér◼◼◻ige kiegyenesítige kihajlítige meghajlítige |
| der Aushängebogen Substantiv | |
| der Ausschneidebogen Substantiv | kivágópapírfőnév |
| beibiegen [bog bei; hat beigebogen] Verb [ˈbaɪ̯ˌbiːɡn̩] | értésére adkifejezés mellékelige |
| der Belegbogen Substantiv | származási ívkifejezés |
| bewerbungsbogen | |
| der Bewerbungsbogen Substantiv | jelentkezési űrlapkifejezés pályázati kérdőívkifejezés |
| der Bilderbogen [des Bilderbogens; die Bilderbogen|Bilderbögen] Substantiv [ˈbɪldɐˌboːɡn̩] | |
| der Bindebogen Substantiv | bekötő ívkifejezés ív kötött játékmód jelölésérekifejezés kötelékfőnév |
| der Briefbogen [des Briefbogens; die Briefbogen/(besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) Briefbögen] Substantiv [ˈbʁiːfˌboːɡn̩] | (egy ív) levélpapírfőnév |
| der Brückenbogen Substantiv | hídívfőnév |
| den Bogen anspannen |
