słownik Węgiersko-Niemiecki »

kitér w języku niemieckim

Węgierski	Niemiecki
kitér ige	weichen [wich; hat/ist gewichen]◼◼◼ »Verb [ˈvaɪ̯çn̩]Kitért a válasz elől. = Er wich der Frage aus. vermeiden [vermied; hat vermieden]◼◼◼ »Verb [fɛɐ̯ˈmaɪ̯dn̩] ausbiegen [bog aus; hat ausgebogen] »Verb ausbiegen [bog aus; ist ausgebogen] »Verb
kitér (vm elől) ige	drücken [drückte; hat gedrückt]◼◼◼ »Verb [ˈdʁʏkn̩]
kitér szokott vágányából	auszucken
kitér szokott vágányából kifejezés	ausrasten [rastete aus; ist ausgerastet] »Verb [ˈaʊ̯sˌʁastn̩]
kitér valaki/valami elől kifejezés	auspendeln [pendelte aus; ist ausgependelt] »Verb auspendeln, sich [pendelte sich aus; hat sich ausgependelt]Verb
kitér valami/valami elől kifejezés	ausweichen [wich aus; ist ausgewichen] (Dativ) »Verb [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çn̩]
kitér ütés elől (box) kifejezés	abducken [duckte ab; hat abgeduckt] »Verb
kitérdel (nadrágot) ige	ausbeulen [beulte aus; hat ausgebeult] »Verb
kitérdelt melléknév	bauschig [bauschiger; am bauschigsten] »Adjektiv [ˈbaʊ̯ʃɪç]
kitért	wich◼◼◼ »[vɪç]Kitért a válasz elől. = Er wich der Frage aus. gewichen◼◻◻ »[ɡəˈvɪçn̩] zurückgewichen »[t͡suˈʁʏkɡəˌvɪçn̩]
kitérés főnév	das Ausweichen◼◼◼ »Substantiv [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çn̩] die Auslenkung◼◼◼ »Substantiv der Ausschlag [des Ausschlag(e)s; die Ausschläge]◼◻◻ »Substantiv [ˈaʊ̯sʃlaːk] der Abstecher [des Abstechers; die Abstecher] »Substantiv [ˈapˌʃtɛçɐ]
kitérési lehetőség kifejezés	die Ausweichmöglichkeit [der Ausweichmöglichkeit; die Ausweichmöglichkeiten]◼◼◼ »Substantiv
kitérési manőver kifejezés	das Ausweichmanöver [des Ausweichmanövers; die Ausweichmanöver]◼◼◼ »Substantiv [ˈaʊ̯svaɪ̯çmaˌnøːvɐ]
kitérő melléknév	windschief [windschiefer; am windschiefsten]◼◼◼ »Adjektiv [ˈvɪntʃiːf]
kitérő főnév	die Umfahrt [der Umfahrt; die Umfahrten] »Substantiv
kitérő (a fő útvonalról) főnév	der Abstecher [des Abstechers; die Abstecher]◼◼◼ »Substantiv [ˈapˌʃtɛçɐ]
kitérő (személy) főnév	der Ausweichende◼◼◼ »SubstantivKitérő választ kapott. = Er bekam eine ausweichende Antwort.
kitérő (vasút) főnév	die Weiche [der Weiche; die Weichen] (Eisenbahn)◼◼◼ »Substantiv [ˈvaɪ̯çə]
kitérő repülőtér kifejezés	der Ausweichflughafen »Substantiv
kitérő összekötő útvonal kifejezés	die Entlastungsstrasse »Substantiv
kitérő útvonal kifejezés	die Umgehung [der Umgehung; die Umgehungen] »Substantiv [ʊmˈɡeːʊŋ] die Umgehungsstraße [der Umgehungsstraße; die Umgehungsstraßen] »Substantiv [ʊmˈɡeːʊŋsˌʃtʁaːsə]
kitérővágat főnév bány	der Umbruch [des Umbruch(e)s; die Umbrüche] »Substantiv [ˈʊmˌbʁʊx]
kitérővágány főnév vasút	das Anschlussgleis »Substantiv
kitérővágány főnév	das Ausweichgleis »Substantiv das Seitengleis »Substantiv
(kis) kitérő főnév	der Schlenker [des Schlenkers; die Schlenker]◼◼◼ »Substantiv [ˈʃlɛŋkɐ] umgangssprachlich
(részletesen) kitér vmire ige	verbreiten, sich [verbreitete sich; hat sich verbreitet]Verb
bajuszkitérő főnév	die Spitzkehre [der Spitzkehre; die Spitzkehren] »Substantiv
forgalmi kitérő kifejezés	die Ausweiche [der Ausweiche; die Ausweichen] »Substantiv [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯çə]
megcsavarja a labdát (kitérítíti irányából) kifejezés sport	abfälschen [fälschte ab; hat abgefälscht] »Verb [ˈapˌfɛlʃn̩]

Historia wyszukiwania

Słowniki online

DictZone Blog

Więcej ciekawostek