Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Hascher [des Haschers; die Hascher] Substantiv [ˈhaʃɐ] | szegényke [~ét, ~éje, ~ék]főnév |
der Häscher [des Häschers; die Häscher] Substantiv [ˈhɛʃɐ] | börtönőrfőnév törvényszéki szolgakifejezés |
das Hascherl [des Hascherls; die Hascherln] Substantiv [ˈhaʃɐl] | kéregető [~t, ~je, ~k]főnév kis porontykifejezés koldus [~t, ~a, ~ok]főnév szegény kis párakifejezés szegényke [~ét, ~éje, ~ék]főnév |
Hast du einen Aschenbecher? | |
(he)rauswaschen [wusch (he)raus; hat (he)rausgewaschen] Verb | valamiből valamit kimoskifejezés |
hilf mir das Geschirr wegzuwaschen | |
die Hirtentasche Substantiv | pásztortarisznya◼◼◼főnév pásztortáskafőnév |
das Hirtentäschel [des Hirtentäschels; die Hirtentäschel] Substantiv [ˈhɪʁtn̩ˌtɛʃl̩] | pásztortáska◼◼◼főnév Capsella bursa pastoriskifejezés |
das Hitzebläschen [des Hitzebläschens; die Hitzebläschen] Substantiv | köleshimlőfőnév miliariafőnév |
die Hosentasche [der Hosentasche; die Hosentaschen] Substantiv [ˈhoːzn̩ˌtaʃə] | nadrágzseb◼◼◼főnévJohn a nadrágzsebébe tette a kulcsot. = John steckte den Schlüssel in seine Hosentasche. |
Ich habe keine Geschirrspülmaschine. Ich muss alles mit der Hand waschen. | |
in die Tasche fahren | |
In meinem Rucksack ist eine Taschenlampe. | |
In meiner Jackentasche befindet sich ein Brief an meine Kinder. | |
die Innentasche [der Innentasche; die Innentaschen] Substantiv [ˈɪnənˌtaʃə] | belső zseb◼◼◼kifejezés |
die Jackentasche [der Jackentasche; die Jackentaschen] Substantiv [ˈjakn̩ˌtaʃə] | kabátzseb◼◼◼főnév |
jm an die Wäsche wollen/gehen | |
die Kalasche [der Kalasche; die Kalaschen] Substantiv | egy adag veréskifejezés |
kalaschen [kalaschte; ist kalascht] Verb | elnáspángol [~t, náspángoljon el, ~na]ige |
Kann man sie waschen? | |
die Kartentasche Substantiv | térképtáskafőnév |
kascheln Verb landschaftlich | csúszkál (jégen) [~t, ~jon, ~na]ige |
die Kaschemme [der Kaschemme; die Kaschemmen] Substantiv [kaˈʃɛmə] | lebuj [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév rossz kocsmakifejezés |
die Katzenwäsche [der Katzenwäsche; die Katzenwäschen] Substantiv [ˈkat͡sn̩ˌvɛʃə] | cicamosdás◼◼◼főnév |
der Kettenflaschenzug Substantiv | láncos csigakifejezés |
die Kettmasche Substantiv | |
die Knochenasche Substantiv | csonthamu◼◼◼főnév |
die Kochflasche Substantiv | főzőlombikfőnév főzőpalackfőnév |