Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Arbeitseinsatz Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔaɪ̯nzat͡s] | társadalmi munka◼◼◼kifejezés |
die Arbeitseinstellung [der Arbeitseinstellung; die Arbeitseinstellungen] Substantiv | munkabeszüntetés◼◼◼főnév sztrájk [~ot, ~ja, ~ok]főnév |
die Arbeitseinweisung Substantiv | betanításfőnév munka bemutatása (újoncnak)kifejezés |
das Arbeitseinzugsgebiet Substantiv | munkás-vonzásterületfőnév |
die Arbeitserfahrung [der Arbeitserfahrung; die Arbeitserfahrungen] Substantiv | munkatapasztalat◼◼◼főnév |
das Arbeitsergebnis Substantiv | munka eredménye◼◼◼kifejezés |
die Arbeitserlaubnis [der Arbeitserlaubnis; die Arbeitserlaubnisse] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sʔɛɐ̯ˌlaʊ̯pnɪs] | munkavállalási engedély◼◼◼kifejezés |
die Arbeitserleichterung [der Arbeitserleichterung; die Arbeitserleichterungen] Substantiv | munkakönnyítés◼◼◼főnév |
das Arbeitsessen [des Arbeitsessens; die Arbeitsessen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʔɛsn̩] | munkaebéd◼◼◼főnév |
arbeitsfähig [arbeitsfähiger; am arbeitsfähigsten] Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌfɛːɪç] | munkaképes◼◼◼melléknév |
die Arbeitsfähigkeit [der Arbeitsfähigkeit; —] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌfɛːɪçkaɪ̯t] | munkaképesség◼◼◼főnév |
das Arbeitsfeld [des Arbeitsfeld(e)s; die Arbeitsfelder] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌfɛlt] | munkaterület◼◼◼főnév |
die Arbeitsfläche [der Arbeitsfläche; die Arbeitsflächen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌflɛçə] | munkafelület◼◼◼főnévSzórja be a munkafelületet gazdagon liszttel. = Stäuben Sie die Arbeitsfläche mit reichlich Mehl ein. |
das Arbeitsfortschrittsbild Substantiv | munka haladási diagramjakifejezés |
der Urlaub [des Urlaub(e)s; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv [ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p] | nyaralás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévSzabadságon van. = Sie hat jetzt Urlaub. szabadság (munkában, szolgálatban lévő személyeknek járó pihenést szolgáló nap(ok)) [~ot, ~a]◼◼◼főnévSzabadságon van. = Sie hat jetzt Urlaub. üdülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnévSzabadságon van. = Sie hat jetzt Urlaub. |
die Arbeitsfreude Substantiv | munkakedv◼◼◼főnév a munkában rejlő örömkifejezés munkakészségfőnév |
arbeitsfreudig Adjektiv | munkaszeretőmelléknév |
das Arbeitsfrühstück Substantiv | munkareggeli◼◼◼főnév |
der Arbeitsgang [des Arbeitsgang(e)s; die Arbeitsgänge] Substantiv | munkalépés◼◼◼főnév munkafolyamat részekifejezés |
die Arbeitsgangbeschreibung Substantiv | munkafolyamat leírásakifejezés |
das Arbeitsgebiet [des Arbeitsgebiet(e)s; die Arbeitsgebiete] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌbiːt] | munkaterület◼◼◼főnév |
die Arbeitsgemeinschaft [der Arbeitsgemeinschaft; die Arbeitsgemeinschaften] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌmaɪ̯nʃaft] | munkaközösség◼◼◼főnév munkacsoport◼◼◼főnév |
die ARD [der ARD; —] ( Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland) Substantiv [aʔɛɐ̯ˈdeː] | |
die Arbeitsgenehmigung [der Arbeitsgenehmigung; die Arbeitsgenehmigungen] Substantiv | munkavállalási engedély◼◼◼kifejezés |
das Arbeitsgerät [des Arbeitsgerät(e)s; die Arbeitsgeräte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌʁɛːt] | munkaeszköz◼◼◼főnév |
das Arbeitsgericht [des Arbeitsgericht(e)s; die Arbeitsgerichte] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌʁɪçt] | munkaügyi bíróság◼◼◼kifejezés |
die Arbeitsgruppe [der Arbeitsgruppe; die Arbeitsgruppen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡʁʊpə] | munkacsoport◼◼◼főnév munkaterület◼◻◻főnév |
das Arbeitshaus [des Arbeitshauses; die Arbeitshäuser] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌhaʊ̯s] | dologház◼◼◼főnév szegényház◼◻◻főnév |
das Arbeitsheft Substantiv | munkafüzet◼◼◼főnév |
die Arbeitshygiene [der Arbeitshygiene; —] Substantiv | munkaegészségfőnév |