[gebiet] w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| das Gebiet [des Gebiet(e)s; die Gebiete] Substantiv [ɡəˈbiːt] | terület◼◼◼főnévJohn ezen a területen egy szaktekintély. = John ist auf dem Gebiet ein Experte. tartomány◼◼◻főnév terep◼◻◻főnévMeddig dolgozott ezen a terepen? = Wie lange haben Sie auf diesem Gebiet gearbeitet? |
| Arabien [Arabien(s); —] (das Gebiet der Arabischen Halbinsel) Substantiv [aˈʁaːbi̯ən] | Arábia◼◼◼főnév |
| Gebiet mit Vorkaufsrecht | |
| Bessarabien [Bessarabien(s); —] (Gebiet nordwestlich vom Schwarzen Meer) Eigenname [bɛsaˈʁaːbi̯ən] | Besszarábia (régi neve: Bazarábföld) (a Duna-delta, a Prut, a Dnyeszter és a Fekete-tenger között elterülő terület)◼◼◼főnév |
| die Lofotinseln [Gebiet und Inselgruppe vor der Küste Nordnorwegens] Eigenname | Lofoten-szigetek (szigetcsoport és régió Norvégia északi részén)főnév |
| gebieten [gebot; hat geboten] Verb [ɡəˈbiːtn̩] | rendelkezik◼◼◼ige megparancsol◼◼◻ige követel◼◼◻ige uralkodik◼◼◻ige |
| der Gebieter [des Gebieters; die Gebieter] Substantiv | úr◼◼◼főnév parancsoló (férfi személy)◼◼◻főnév |
| die Gebieterin [der Gebieterin; die Gebieterinnen] Substantiv | úrnő◼◼◼főnév parancsoló (nő személy)◼◻◻főnév |
| gebieterisch [gebieterischer; am gebieterischsten] Adjektiv [ɡəˈbiːtəʁɪʃ] | parancsoló◼◼◼melléknév parancsolgatómelléknév |
| gebietlich Adjektiv | területimelléknév |
| die Gebietsabtei Substantiv | területi apátság◼◼◼kifejezés |
| der Gebietsanspruch [des Gebietsanspruch(e)s; die Gebietsansprüche] Substantiv [ɡəˈbiːt͡sˌʔanʃpʁʊx] | területi igény◼◼◼kifejezés |
| die Gebietserweiterung [der Gebietserweiterung; die Gebietserweiterungen] Substantiv | területkiterjesztésfőnév |
| die Gebietshoheit [der Gebietshoheit; die Gebietshoheiten] Substantiv | területi felségjogkifejezés |
| das Gebietskartell Substantiv | területi kartellkifejezés |
| die Gebietskörperschaft [der Gebietskörperschaft; die Gebietskörperschaften] Substantiv [ɡəˈbiːt͡sˌkœʁpɐʃaft] | területi önkormányzat◼◼◼kifejezés területi köztestületkifejezés |
| die Gebietsprälatur Substantiv | területi prelatúra◼◼◼kifejezés |
| die Gebietsreform [der Gebietsreform; die Gebietsreformen] Substantiv [ɡəˈbiːt͡sʁeˌfɔʁm] | egy adott terület illetve tartomány közigazgatását átszervező reformkifejezés |
| gebietsweise [ɡəˈbiːt͡sˌvaɪ̯zə] | |
| das Absatzgebiet Substantiv | |
| das Abstimmungsgebiet [des Abstimmungsgebiet(e)s; die Abstimmungsgebiete] Substantiv [ˈapʃtɪmʊŋsɡəˌbiːt] | népszavazási terület◼◼◼kifejezés |
| achtunggebietend Adjektiv | tiszteletet parancsolókifejezés |
| das Anbaugebiet [des Anbaugebiet(e)s; die Anbaugebiete] Substantiv [ˈanbaʊ̯ɡəˌbiːt] | termőterület◼◼◼főnév termesztési terület◼◼◻kifejezés ültetési területkifejezés |
| das Anwendungsgebiet [des Anwendungsgebiet(e)s; die Anwendungsgebiete] Substantiv | alkalmazási terület◼◼◼kifejezés |
| das Arbeitseinzugsgebiet Substantiv | munkás-vonzásterületfőnév |
| das Arbeitsgebiet [des Arbeitsgebiet(e)s; die Arbeitsgebiete] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sɡəˌbiːt] | munkaterület◼◼◼főnév |
| das Ästuarschutzgebiet Substantiv | torkolati természetvédelmi területkifejezés |
| das Aufgabengebiet [des Aufgabengebiet(e)s; die Aufgabengebiete] Substantiv [ˈaʊ̯fɡaːbn̩ɡəˌbiːt] | feladatkör◼◼◼főnév munkaterület◼◻◻főnév |
