aue w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| der Bauer [des Bauers; die Bauer] Substantiv | chłop(historia, historyczny, historycznie) członek warstwy społecznej chłopstwa chłop(potocznie, potoczny) rolnik gospodarz(rolnictwo, rolniczy) rolnik posiadający własne gospodarstwo pion(szachy, pojęcie szachowe) jedna z bierek w szachach, warcabach i innych grach pionek(szachy, pojęcie szachowe) najsłabsza bierka; wieśniak(potocznie, potoczny) (pogardliwie, pogardliwy) prostak, człowiek prymitywny wieśniaknoun włościaninnoun |
| Bauer | Landwirt Substantiv | rolniknoun |
| Bauerberg | Scholzkoppe Substantiv | Chłopek(geografia, geograficzny) wzniesienie w Sudetach; |
| die Bäuerin [der Bäuerin; die Bäuerinnen] Substantiv | chłopkanoun rolniczkanoun |
| Bäuerlein | Chlopek Substantiv | Chłopek(geografia, geograficzny) turnia na wschodnim zboczu Mięguszowieckiej Przełęczy pod Chłopkiem w Tatrach; |
| die Bauernfängerei [der Bauernfängerei; die Bauernfängereien] Substantiv | machlojka(potocznie, potoczny) nieuczciwa aktywność mająca na celu osiągnięcie korzyści lub ukrycie czegoś |
| das Bauernhaus [des Bauernhauses; die Bauernhäuser] Substantiv | zagroda chłopskanoun |
| der Bauernhof [des Bauernhof(e)s; die Bauernhöfe] Substantiv | gospodarstwonoun gospodarstwo rolne(rolnictwo, rolniczy) jednostka gospodarcza zajmująca się produkcją rolną; |
| Bauernhof | Farm Substantiv | farma(rolnictwo, rolniczy) gospodarstwo rolne w krajach anglosaskich; |
| Bauernkittel | Bauernrock | Sukmana | Tuchrock Substantiv | sukmana(historia, historyczny, historycznie) długie męskie okrycie wierzchnie z sukna lub wełny, dołem rozszerzane, dawniej powszechnie noszone przez chłopów; |
| die Bauernschaft [der Bauernschaft; —] Substantiv | chłopstwo(historia, historyczny, historycznie) (socjologia, socjologiczny) warstwa społeczna składając się z drobnych rolników; |
| Bauerwitz Substantiv | Baborów(geografia, geograficzny) miasto w Polsce; |
| beauftragen | betrauen Verb | powierzaćverb |
| bebauen [bebaute; hat bebaut] Verb | zabudowaćverb zabudowywaćverb |
| bedauern [bedauerte; hat bedauert] (etw) Verb | ubolewaćverb żałowaćverb żałowaćverb |
| bedauern | bereuen Verb | żałowaćverb |
| Bedauern | Trauer | Leid Substantiv | żalnoun |
| beharrlich | ausdauernd Adjektiv | wytrwałyadjective |
| behauen [behaute; hat behauen] Verb | cyzelować(rzemiosło, rzemieślniczy) (sztuka) wykańczać, wygładzać przedmioty rzemiosła artystycznego i rzeźby odlewane w metalu |
| beklauen | erleichtern Verb | obrabiać(potocznie, potoczny) zabierać komuś jego rzeczy |
| belauern [belauerte; hat belauert] Verb | śledzićverb |
| der Bergbau [des Bergbau(e)s; —] Substantiv | górnictwonoun |
| betrauen | übertragen Verb | powierzaćverb |
| der Bierbrauer [des Bierbrauers; die Bierbrauer] Substantiv | piwowarnoun |
| der Bildhauer [des Bildhauers; die Bildhauer] Substantiv | Rzeźbiarz(astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; rzeźbiarz(sztuka) artysta tworzący przestrzenne dzieła sztuki |
| Bildhauer- | bildhauerisch Adjektiv | rzeźbiarski(sztuka) związany z rzeźbiarzem, rzeźbiarstwem |
| Bildhauerei | Skulptur Substantiv | rzeźbiarstwo(sztuka) sztuka tworzenia rzeźb |
