aue w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| bildhauerisch gestalten Verb | rzeźbić(sztuka) wycinać w czymś, nadając określony kształt |
| Blaue Doppelbeere | Blaue Heckenkirsche Substantiv | wiciokrzew siny(botanika, botaniczny) Lonicera caerulea, gatunek krzewu należący do rodziny przewiertniowatych; |
| blaue Polizei Substantiv | granatowa policja(historia, historyczny, historycznie) formacja policyjna działająca w Generalnym Gubernatorstwie, podległa niemieckim władzom okupacyjnym; |
| Blauelster | |
| blauen Dunst vormachen Verb | mydlić oczyverb |
| blauer Fleck | Veilchen Substantiv | siniak(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) miejscowy wylew krwi do skóry powstały wskutek urazu |
| blauer Montag | der blaue Montag | szewski poniedziałekniedyspozycja lub absencja w pracy przypadająca w poniedziałek po nadużyciu alkoholu w niedzielę |
| Blauer Pfau Substantiv | paw indyjski(ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku paw indyjski (1.1) paw niebieski(ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku paw niebieski (1.1) paw zwyczajny(ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku paw zwyczajny (1.1) |
| blaues Blut | błękitna krewpochodzenie arystokratyczne |
| blicken | hinsehen | schauen Verb | spojrzeć(książkowy) zwrócić wzrok na coś lub na kogoś, zerknąć, rzucić okiem |
| brauen [braute; hat gebraut] Verb | warzyćverb |
| Brauen-Glattstirnkaiman | |
| die Brauerei [der Brauerei; die Brauereien] Substantiv | browar(nictwo)noun |
| Brauerei | Brauhaus Substantiv | browarnoun |
| Breslauer Substantiv | wrocławianinnoun |
| Bube | Bauer Substantiv | walet(termin karciany) najsłabsza figura w kartach, starsza od blotek, oznaczona literą W (J, V lub B w innych językach); |
| Damen | Frauen Adjektiv | żeński(biologia, biologiczny) mający narządy wytwarzające jaja, mający komórki ulegające zapłodnieniu, charakterystyczny dla samicy żeńskiadjective |
| das Blaue vom Himmel versprechen Verb | obiecywać gruszki na wierzbieverb |
| die Dauer [der Dauer; die Dauern] Substantiv | czas trwanianoun trwałośćnoun trwanie(rzeczownik odczasownikowy) od trwać |
| der Dauerauftrag [des Dauerauftrag(e)s; die Daueraufträge] Substantiv | zlecenie stałe(handel, handlowy) złożone bankowi polecenie wykonywania przelewów z własnego konta na inne wskazane konto, zwykle w określonych odstępach czasowych; |
| der Dauergast [des Dauergast(e)s; die Dauergäste] Substantiv | stały gośćnoun |
| die Dauerkarte [der Dauerkarte; die Dauerkarten] Verb | przejechaćverb przejeżdżaćverb zdaćverb |
| die Dauerkarte [der Dauerkarte; die Dauerkarten] Substantiv | bilet okresowynoun |
| der Dauerlauf [des Dauerlauf(e)s; die Dauerläufe] Substantiv | bieg długinoun |
| dauern [dauerte; hat gedauert Akkusativ] Verb | trwaćverb trwaćverb |
| dauernd Adjektiv | na okrągłoadjective |
| Dauerschach | ewiges Schach Substantiv | wieczny szach(szachy, pojęcie szachowe) sytuacja remisowa, w której jeden z graczy nie jest w stanie obronić się przed ciągłym szachowaniem jego króla przez bierki przeciwnika; |
| die Dauerwelle [der Dauerwelle; die Dauerwellen] Substantiv | trwała(potocznie, potoczny) (fryzjerstwo, fryzjerski) trwała ondulacja trwała ondulacja(fryzjerstwo, fryzjerski) zabieg fryzjerski polegający na sfalowaniu lub skręceniu włosów środkami chemicznymi tak, aby nie uległy szybkiemu rozprostowaniu; |
| Diels Zwergmispel | Graue Felsenmispel f | Graue Zwergmispel f Substantiv | irga Dielsa(botanika, botaniczny) Cotoneaster dielsianus, gatunek krzewu ozdobnego z rodziny różowatych |
