słownik Niemiecko-Angielski »

um... w języku angielskim

NiemieckiAngielski
die Umarmung [der Umarmung; die Umarmungen] Substantiv
[ʊmˈʔaʁmʊŋ]

hug [hugs]◼◼◼noun
[UK: hʌɡ] [US: ˈhəɡ]
I need a hug. = Ich brauche eine Umarmung.

embracementnoun
[UK: ɪmˈbreɪsmənt ] [US: ɛmˈbreɪsmənt ]

embracingsnoun

Umarmung, Liebkosung

H : hug

Umarmung, Liebkosung zurück

HB : hug back

die Umarmungen Substantiv

hugs◼◼◼noun
[UK: hʌɡz] [US: ˈhəɡz]
They exchanged kisses and hugs. = Sie tauschten Küsse und Umarmungen aus.

embracingsnoun

umband

tied around

der Umbau [des Umbaues, des Umbaus; die Umbaue, die Umbauten] Substantiv
[ˈʊmbaʊ̯]

reconstruction [reconstructions]◼◼◼noun
[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩]

umbauen [umbaute; hat umbaut] Verb

rebuild◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈbɪld] [US: ri.ˈbɪld]

renovate [renovated, renovating, renovates]◼◼◻verb
[UK: ˈre.nə.veɪt] [US: ˈre.nə.ˌvet]

umbauend

reconstructing[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌkt.ɪŋ] [US: ˌrik.ən.ˈstrəkt.ɪŋ]

die Umbaugastritis Substantiv

metaplastic gastritisnoun

umbaut

developed[UK: dɪ.ˈve.ləpt] [US: dɪ.ˈve.ləpt]

die Umbauten Substantiv

reconstructions◼◼◼noun
[UK: ˌriːk.ən.ˈstrʌk.ʃn̩z] [US: ˌrik.ən.ˈstrək.ʃn̩z]

die Umbauzone Substantiv

transformation zonenoun

umbenannt

renamed◼◼◼[UK: ˌriː.ˈneɪmd] [US: ri.ˈneɪmd]

umbenennen [umbenannte; hat umbenannt] Verb

rename [renamed, renaming, renames]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈneɪm] [US: ri.ˈneɪm]

redefine [redefined, redefining, redefines]◼◻◻verb
[UK: ˌriː.dɪ.ˈfaɪn] [US: ri.də.ˈfaɪn]

umbenennend

renaming[UK: ˌriː.ˈneɪm.ɪŋ] [US: ri.ˈneɪm.ɪŋ]

umbenennt

rename◼◼◼[UK: ˌriː.ˈneɪm] [US: ri.ˈneɪm]

die Umbenennung [der Umbenennung; die Umbenennungen] Substantiv
[ˈʊmbəˌnɛnʊŋ]

renaming◼◼◼noun
[UK: ˌriː.ˈneɪm.ɪŋ] [US: ri.ˈneɪm.ɪŋ]

das Umber [des Umbers; die Umbern] Substantiv

umber [umbers]◼◼◼noun
[UK: ˈʌm.bə(r)] [US: ˈʌm.bər]

umbesetzen [besetzte um; hat umbesetzt] Verb

appoint someone else toverb

recast [recasted, recasting, recasts]verb
[UK: ˌriːˈk.ɑːst] [US: riˈkæst]

die Umbesetzung [der Umbesetzung; die Umbesetzungen] Substantiv

reshuffle [reshuffles]◼◼◼noun
[UK: ˌriː.ˈʃʌf.l̩] [US: ri.ˈʃəf.l̩]

(Theater) recastnoun

umbetten [bettete um; hat umgebettet] Verb

put into another bedverb

umbettend

putting into another bed

umbiegen [bog um; hat umgebogen] Verb

bend◼◼◼verb
[UK: bend] [US: ˈbend]

turn roundverb
[UK: tɜːn ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ˈraʊnd]

umbilden [bildete um; hat umgebildet] Verb

remodel [remodelled, remodelling, remodels]◼◼◼verb
[UK: riː.ˈmɒd.l̩] [US: ri.ˈmɑːd.l̩]

reshape [reshaped, reshaping, reshapes]◼◼◻verb
[UK: riː.ˈʃeɪp] [US: ri.ˈʃeɪp]

umbildend

reshaping[UK: riː.ˈʃeɪp.ɪŋ] [US: ri.ˈʃeɪp.ɪŋ]

umbildende

reshaping[UK: riː.ˈʃeɪp.ɪŋ] [US: ri.ˈʃeɪp.ɪŋ]

die Umbildung [der Umbildung; die Umbildungen] Substantiv

transformation [transformations]◼◼◼noun
[UK: ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩]

die Umbildungen Substantiv

transformations◼◼◼noun
[UK: ˌtræn.sfə.ˈmeɪʃ.n̩z] [US: ˌtræn.sfər.ˈmeɪʃ.n̩z]

die Umbilektomie Substantiv

umbilectomynoun

der Umbilicus Substantiv

umbilicus◼◼◼noun
[UK: ʌm.ˈbɪ.lɪkəs] [US: ʌm.ˈbɪ.lɪkəs]

Umbilicus

navel◼◼◻[UK: ˈneɪv.l̩] [US: ˈneɪv.l̩]

123