strich w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| der Rückwärtsschrägstrich Substantiv | backslashnoun |
| der Scheidenabstrich Substantiv | vaginal smearnoun |
| der Schlussstrich [des Schlussstrichs, des Schlussstriches; die Schlussstriche] Substantiv [ˈʃlʊsʃtʀɪç] | final stroke◼◼◼noun |
| die Schlussstriche Substantiv | final strokesnoun |
| der Schlußstrich Substantiv | final stroke◼◼◼noun |
| der Schrägstrich [des Schrägstriches, des Schrägstrichs; die Schrägstriche] Substantiv [ˈʃʀɛːkˌʃtʀɪç] | slash [slashes]◼◼◼noun backslash◼◻◻noun solidus [solidi]noun virgulenoun |
| der Schutzanstrich [des Schutzanstrich(e)s; die Schutzanstriche] Substantiv | protective coat◼◼◼noun |
| der Taktstrich [des Taktstrichs; die Taktstriche] Substantiv [ˈtaktˌʃtʀɪç] | bar line◼◼◼noun |
| der Tarnanstrich [des Tarnanstrich(e)s; die Tarnanstriche] Substantiv | |
| der Teilstrich [des Teilstrich(e)s; die Teilstriche] Substantiv | graduation mark◼◼◼noun scale line◼◼◻noun |
| der Trennstrich Substantiv | em dash [em dashes]noun em rulenoun |
| der Trennungsstrich [des Trennungsstrichs, des Trennungsstriches; die Trennungsstriche] Substantiv [ˈtʀɛnʊŋsˌʃtʀɪç] | hyphen [hyphens]◼◼◼noun |
| überstrich | covered[UK: ˈkʌ.vəd] [US: ˈkʌ.vərd] |
| überstreichen [überstrich; hat überstrichen] Verb | to coat◼◼◼verb |
| umhergestrichen | roved[UK: rəʊvd] [US: roʊvd] |
| der Unterstrich [des Unterstrich(e)s; die Unterstriche] Substantiv | underline [underlines]◼◼◼noun |
| unterstrich | punctuated[UK: ˈpʌŋk.tʃʊeɪ.tɪd] [US: ˈpʌŋk.tʃuː.ˌe.təd] |
| unterstreichen [unterstrich; hat unterstrichen] Verb | underline [underlined, underlining, underlines]◼◼◼verb emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes]◼◼◼verb underscore [underscored, underscoring, underscores]◼◼◻verb punctuate [punctuated, punctuating, punctuates]◼◻◻verb |
| unterstrichen | underlined◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪnd] [US: ˈʌn.dər.ˌlaɪnd]Translate the underlined part. = Übersetz den unterstrichenen Teil. |
| der Urethralabstrich Substantiv | urethral smearnoun |
| der Vaginalabstrich Substantiv | vaginal smear◼◼◼noun |
| verstrich | elapsed◼◼◼[UK: ɪ.ˈlæpst] [US: ə.ˈlæpst] |
| der Verstrich Substantiv | pointingnoun |
| verstreichen [verstrich; hat/ist verstrichen] Verb | elapse [elapsed, elapsing, elapses]◼◼◼verb |
| verstrichene | elapsed◼◼◼[UK: ɪ.ˈlæpst] [US: ə.ˈlæpst] |
| weggestrichen | cancelled[UK: ˈkæn.səld] [US: ˈkæn.səld] |
| wegstrich | cancelled[UK: ˈkæn.səld] [US: ˈkæn.səld] |
| der Zellabstrich Substantiv | |
| der Zementestrich Substantiv | cement screednoun |
| der Zementglattstrich Substantiv | cement screednoun |
| der Zervixabstrich Substantiv | cervical smear◼◼◼noun |
