strich w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| gestrichelt | dotted◼◼◼[UK: ˈdɒ.tɪd] [US: ˈdɑː.təd] |
| gestrichen | |
| glattgestrichen | smoothed◼◼◼[UK: smuːðd] [US: ˈsmuːðd] |
| glattstrich | smoothed◼◼◼[UK: smuːðd] [US: ˈsmuːðd] |
| der Grundanstrich [des Grundanstrich(e)s; die Grundanstriche] Substantiv | undercoat [undercoats]◼◼◼noun |
| der Grundieranstrich Substantiv | first coatnoun |
| der Grundstrich Substantiv | downstrokenoun stem [stems]noun tribe [tribes]noun |
| der Gußasphaltestrich Substantiv | asphalt screednoun |
| der Haarstrich Substantiv | hairline [hairlines]◼◼◼noun |
| die Haarstriche Substantiv | serifsnoun |
| der Handstrichziegel Substantiv | hand-made bricksnoun |
| der Harrstrich Substantiv | serif [serifs]noun |
| die Haushaltsabstriche Substantiv | budget cutsnoun |
| herausgestrichen | praised[UK: preɪzd] [US: ˈpreɪzd] |
| herausstrich | praised[UK: preɪzd] [US: ˈpreɪzd] |
| der Himmelsstrich Substantiv | zone [zones]noun |
| der inverser Schrägstrich Substantiv | inversed slantnoun |
| Irgendwo muss man Abstriche machen. | |
| der Knochenmarkausstrich Substantiv | |
| der Kreidestrich [des Kreidestrich(e); die Kreidestriche] Substantiv | chalk marknoun |
| der Kunstrichter Substantiv | art criticnoun |
| der Küstenstrich [des Küstenstriches, des Küstenstrichs; die Küstenstriche] Substantiv [ˈkʏstn̩ˌʃtʀɪç] | coastal area◼◼◼noun |
| der Landstrich [des Landstriches, des Landstrichs; die Landstriche] Substantiv [ˈlantˌʃtʀɪç] | area [areas]◼◼◼noun |
| der Längestrich Substantiv | macron◼◼◼noun macronsnoun |
| die Längestriche Substantiv | macronsnoun |
| Maastricht [—; —] Substantiv [ˈmaːstʀɪçt] | Maastricht◼◼◼noun |
| der Maastrichter Substantiv | Maastricht◼◼◼noun |
| der Morsestrich Substantiv | Morse dashnoun |
| der Mostrich [des Mostrichs; —] Substantiv [ˈmɔstʀɪç] landschaftlich, besonders nordostdeutsch | mustard [mustards]noun |
| der Pap-Abstrich Substantiv | Pap smear◼◼◼noun |
| der Pinselstrich [des Pinselstrich(e)s; die Pinselstriche] Substantiv | stroke of the brush◼◼◼noun |
| der Portioabstrich Substantiv | cervical smearnoun |
| der Querstrich [des Querstrich(e)s; die Querstriche] Substantiv | cross-strokenoun horizontal linenoun |
