schieben w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| schieben [schob; hat/ist geschoben] Verb | push [pushed, pushing, pushes]◼◼◼verb slide◼◼◼verb shove [shoved, shoving, shoves]◼◼◻verb shift [shifted, shifting, shifts]◼◼◻verb shuffle [shuffled, shuffling, shuffles]◼◻◻verb |
| Schieben Sie die Schuld nicht auf mich! [ ʃˈiːbən] | |
| schiebend | sliding◼◼◼[UK: ˈslaɪd.ɪŋ] [US: sˈlaɪd.ɪŋ] pushing◼◼◻[UK: ˈpʊʃ.ɪŋ] [US: ˈpʊʃ.ɪŋ] shoving◼◻◻[UK: ˈʃʌv.ɪŋ] [US: ˈʃʌv.ɪŋ] muscling[UK: ˈmʌs.l̩.ɪŋ] [US: ˈmʌs.l̩.ɪŋ] shuffling[UK: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ] [US: ˈʃʌf.l̩.ɪŋ] |
| abschieben [schob ab; ist abgeschoben] Verb | deport [deported, deporting, deports]◼◼◼verb push offverb |
| abschiebend | pushing off◼◼◼ deporting[UK: dɪ.ˈpɔːt.ɪŋ] [US: də.ˈpɔːrt.ɪŋ] |
| anschieben [schob an; hat angeschoben] Verb | push [pushed, pushing, pushes]◼◼◼verb |
| aufschieben [schob auf; hat aufgeschoben] Verb | defer [deferred, deferring, defers]◼◼◼verb suspend [suspended, suspending, suspends]◼◼◻verb put off◼◼◻verb adjourn [adjourned, adjourning, adjourns]◼◻◻verb |
| aufschiebend | suspensive◼◼◼[UK: səs.ˈpen.sɪv] [US: sə.ˈspen.sɪv] dilatory◼◼◻[UK: ˈdɪ.lə.tə.ri] [US: ˈdɪ.lə.ˌtɔː.ri] |
| Bildschirminhalt nach oben verschieben | |
| Bildschirminhalt nach unten schieben | |
| Bildschirminhalt verschieben | |
| das Bildschirmverschieben Substantiv | scrollingnoun |
| einschieben [schob ein; hat eingeschoben] Verb | slide-inverb |
| einschiebend | interpolating[UK: ɪn.ˈtɜː.pə.leɪt.ɪŋ] [US: ɪn.ˈtɝː.pə.leɪt.ɪŋ] |
| herschieben [schob her; hat hergeschoben] Verb | push oververb |
| hinausschieben [schob hinaus; hat hinausgeschoben] Verb | postpone [postponed, postponing, postpones]◼◼◼verb push out◼◻◻verb |
| hinausschiebend | protractile[UK: prə.ˈtræk.taɪl] [US: proʊ.ˈtræk.tɪl] |
| hinschieben [schob hin; hat hingeschoben] Verb | |
| hochschieben [schob hoch; hat hochgeschoben] Verb | push up◼◼◼verb |
| ineinanderschieben | telescope◼◼◼[UK: ˈte.lɪ.skəʊp] [US: ˈte.lɪskoʊp] |
| ineinanderschiebend | telescoping◼◼◼[UK: ˈte.lɪ.skəʊp.ɪŋ] [US: ˈte.lɪsko.ʊp.ɪŋ] |
| jemandem die Schuld in die Schuhe schieben | |
| jemanden einen Eid zuschieben |
