słownik Angielsko-Węgierski »

warn w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
warn [warned, warning, warns] verb
[UK: wɔːn]
[US: ˈwɔːrn]

figyelmeztet◼◼◼igeI must warn John. = Figyelmeztetnem kell Johnit.

int (figyelmeztet)◼◼◻igeI was warned about you. = Óva intettek tőled.

óva int◼◼◻ige

felszólít◼◻◻ige

warn (somebody) against doing (something) [UK: wɔːn ˈsaɪ ə.ˈɡenst ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈwɔːrn ˈsaɪ ə.ˈɡenst ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

óva int (valakit), hogy ne tegyen (valamit)◼◼◼

warn off verb
[UK: wɔːn ɒf]
[US: ˈwɔːrn ˈɒf]

elriaszt◼◼◼ige

kitiltige

warn off [UK: wɔːn ɒf]
[US: ˈwɔːrn ˈɒf]

távozásra szólít fel

warn someone against (something) verb
[UK: wɔːn ˈsʌm.wʌn ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈwɔːrn ˈsʌˌm.wən ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]

óvige

warned adjective
[UK: wɔːnd]
[US: ˈwɔːrnd]

figyelmeztetett◼◼◼melléknévShe warned you. = Figyelmeztetett téged.

warner noun
[UK: ˈwɔː.nə(r)]
[US: ˈwɔːr.nər]

jelzőberendezésfőnév

jelzőkészülékfőnév

riasztóberendezésfőnév

warning [warnings] noun
[UK: ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ]

figyelmeztetés◼◼◼főnév

figyelmeztető◼◼◼főnévJohn fired a warning shot. = John leadott egy figyelmeztető lövést.

jelzés◼◼◻főnév

riasztás◼◼◻főnév

intő◼◼◻főnév

riasztó◼◼◻főnév

felszólítás◼◼◻főnév

előzetes értesítés◼◻◻főnév

megintés◼◻◻főnév

warning coloration noun

riasztószínezetfőnév

warning device noun
[UK: ˈwɔːn.ɪŋ dɪ.ˈvaɪs]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ dɪ.ˈvaɪs]

jelzőkészülék◼◼◼főnév

warning light noun

figyelmeztető fény◼◼◼főnév

jelzőlámpa◼◼◻főnév

warning sign [UK: ˈwɔːn.ɪŋ saɪn]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ ˈsaɪn]

figyelmeztető jel◼◼◼

warning signal [warning signals] noun
[UK: ˈwɔːn.ɪŋ ˈsɪɡ.nəl]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ ˈsɪɡ.nəl]

figyelmeztető jelzés◼◼◼főnév

warning triangle [UK: ˈwɔːn.ɪŋ ˈtraɪæŋ.ɡl̩]
[US: ˈwɔːrn.ɪŋ ˈtraˌjæŋ.ɡl̩]

elakadásjelző háromszög◼◼◼

warningly adverb
[UK: ˈwɔː.nɪŋ.li]
[US: ˈwɔːr.nɪŋ.li]

figyelmeztetőleg◼◼◼határozószó

figyelmeztetéskénthatározószó

intőleghatározószó

warnish [UK: ˈwɔːnɪʃ ]
[US: ˈwɔrnɪʃ ]

előre óva int

veszélyre

warnish verb
[UK: ˈwɔːnɪʃ ]
[US: ˈwɔrnɪʃ ]

figyelmeztetige
skót

air-warning noun
[UK: eə(r) ˈwɔːn.ɪŋ]
[US: ˈer ˈwɔːrn.ɪŋ]

légi riasztásfőnév

be warned in confidence [UK: bi wɔːnd ɪn ˈkɒn.fɪ.dəns]
[US: bi ˈwɔːrnd ɪn ˈkɑːn.fə.dəns]

bizalmasan figyelmeztetik

be warned off the premise [UK: bi wɔːnd ɒf ðə ˈpre.mɪs]
[US: bi ˈwɔːrnd ˈɒf ðə ˈpre.məs]

kitiltották a helyiségből

kitiltották az intézményből

brake wear warning light

fék kopás figyelmeztető lámpa

12