| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| tidy adjective [UK: ˈtaɪ.di] [US: ˈtaɪ.di] | rendezett◼◼◼melléknévMary’s apartment is very tidy. = Mária lakása nagyon rendezett. rendes◼◼◻melléknévJohn is tidy. = John rendes. takaros◼◼◻melléknévJohn’s room is tidy. = John szobája takaros. rendben tartott◼◼◻melléknév csinos◼◼◻melléknév rendszerető◼◼◻melléknévYou’re tidy. = Rendszerető vagy. gondos◼◻◻melléknév rendbe hozott◼◻◻melléknév tekintélyes◼◻◻melléknév elég jó◼◻◻melléknév tetemes◼◻◻melléknév elfogadhatómelléknév tűrhetőmelléknév |
| tidy verb [UK: ˈtaɪ.di] [US: ˈtaɪ.di] | rendez◼◼◼ige rendezetté tesz◼◻◻ige |
| tidy [tidied, tidied, tidying, tidies] irregular verb [UK: ˈtaɪ.di] [US: ˈtaɪ.di] | rendbe rak◼◼◼ige takarít◼◼◻ige rendbe tesz◼◼◻ige kitakarít◼◼◻ige rendet csinál◼◻◻ige rendbe hoz◼◻◻ige elrendez◼◻◻ige helyére rak◼◻◻ige |
| tidy [tidies] noun [UK: ˈtaɪ.di] [US: ˈtaɪ.di] | bútorvédőfőnév díszes szőnyegecskefőnév díszes védőhuzatfőnév kosárka [~át, ~ája, ~ák]főnév lefolyószűrőfőnév |
| tidy (up) verb | rendbe teszige rendet rakige |
| tidy a room [UK: ˈtaɪ.di ə ruːm] [US: ˈtaɪ.di ə ˈruːm] | |
| tidy away the books [UK: ˈtaɪ.di ə.ˈweɪ ðə bʊks] [US: ˈtaɪ.di ə.ˈweɪ ðə ˈbʊks] | |
| tidy income [UK: ˈtaɪ.di ˈɪŋkʌm] [US: ˈtaɪ.di ˈɪnˌkəm] | |
| tidy oneself [UK: ˈtaɪ.di wʌn.ˈself] [US: ˈtaɪ.di wʌn.ˈself] | |
| tidy oneself up [UK: ˈtaɪ.di wʌn.ˈself ʌp] [US: ˈtaɪ.di wʌn.ˈself ʌp] | |
| tidy one’s hair [UK: ˈtaɪ.di wʌnz heə(r)] [US: ˈtaɪ.di wʌnz ˈher] | |
| tidy sum [UK: ˈtaɪ.di sʌm] [US: ˈtaɪ.di ˈsəm] | |
| tidy sum noun [UK: ˈtaɪ.di sʌm] [US: ˈtaɪ.di ˈsəm] | szép összeg◼◼◻főnév |