słownik Angielsko-Węgierski »

spring w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
spring [sprang, sprung, springing, springs] irregular verb
[UK: sprɪŋ]
[US: ˈsprɪŋ]

felriasztige

hirtelen támadige

megvetemedikige

rugóval ellátige

spring a butt [UK: sprɪŋ ə bʌt]
[US: ˈsprɪŋ ə ˈbət]

hajópalánkot meglazít

spring a ditch [UK: sprɪŋ ə dɪtʃ]
[US: ˈsprɪŋ ə ˈdɪtʃ]

árkot átugrik

spring a leak [UK: sprɪŋ ə liːk]
[US: ˈsprɪŋ ə ˈliːk]

léket kap◼◼◼

spring a mine [UK: sprɪŋ ə maɪn]
[US: ˈsprɪŋ ə ˈmaɪn]

aknát felrobbant

spring a mine on (somebody) [UK: sprɪŋ ə maɪn ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsprɪŋ ə ˈmaɪn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kellemetlen meglepetést szerez (valakinek)

spring a new proposition on (somebody) [UK: sprɪŋ ə njuː ˌprɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsprɪŋ ə nuː ˌprɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

új javaslattal lep meg (valakit)

spring a surprise on (somebody) [UK: sprɪŋ ə sə.ˈpraɪz ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsprɪŋ ə sər.ˈpraɪz ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

meglep (valakit)◼◼◼

spring a trap [UK: sprɪŋ ə træp]
[US: ˈsprɪŋ ə ˈtræp]

csapdát lecsappant

spring a well [UK: sprɪŋ ə wel]
[US: ˈsprɪŋ ə ˈwel]

kutat ás

spring adonis [UK: sprɪŋ ə.ˈdəʊ.nɪs]
[US: ˈsprɪŋ əˈdo.ʊ.nɪs]

tavaszi hérics (Adonis vernalis)◼◼◼

spring aside verb
[UK: sprɪŋ ə.ˈsaɪd]
[US: ˈsprɪŋ ə.ˈsaɪd]

félreugrikige

spring aside from (somewhere) [UK: sprɪŋ ə.ˈsaɪd frəm ˈsʌm.weə(r)]
[US: ˈsprɪŋ ə.ˈsaɪd frəm ˈsʌˌm.wer]

félreugrik (valahonnan)

spring at verb
[UK: sprɪŋ ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsprɪŋ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

ráugrikige

spring at (somebody) [UK: sprɪŋ ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈsprɪŋ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

nekiugrik (valakinek)

ráugrik (valakire)

ráveti magát (valakire)

spring away verb
[UK: sprɪŋ ə.ˈweɪ]
[US: ˈsprɪŋ ə.ˈweɪ]

elugrikige

spring back verb
[UK: sprɪŋ ˈbæk]
[US: ˈsprɪŋ ˈbæk]

visszaugrik◼◼◼ige

visszapattan◼◻◻ige

hátraugrikige

visszacsapódikige

visszahőkölige

spring-back [UK: sprɪŋ ˈbæk]
[US: ˈsprɪŋ ˈbæk]

rugós újságtartó (kávéházi)

spring-back noun
[UK: sprɪŋ ˈbæk]
[US: ˈsprɪŋ ˈbæk]

iratgyűjtőfőnév

spring balance [UK: ˈsprɪŋ.ˈbæ.ləns]
[US: ˈsprɪŋ.ˈbæ.ləns]

húzós kézi mérleg

rugós kézi mérleg

rugós mérleg

spring-band noun
[UK: sprɪŋ bænd]
[US: ˈsprɪŋ ˈbænd]

hordrugóbilincsfőnév

hordrugókengyelfőnév

hordrugókötésfőnév

spring-base noun
[UK: sprɪŋ beɪs]
[US: ˈsprɪŋ ˈbeɪs]

boltkiindulásfőnév

boltvállfőnév

spring-beam noun
[UK: sprɪŋ biːm]
[US: ˈsprɪŋ ˈbiːm]

rugalmas oszlopfőnév

spring bed [UK: ˈsprɪŋ.ˈbed]
[US: ˈsprɪŋ.ˈbed]

rugós ágy◼◼◼

ruganyos ágy

sodronyos ágy

123