słownik Angielsko-Węgierski »

spread(ing) w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
spread [spread, spread, spreading, spreads] irregular verb
[UK: spred]
[US: ˈspred]

kiszór◼◻◻ige

szétterpeszt◼◻◻ige

elterít◼◻◻ige

megken◼◻◻igeJohn spread some strawberry jam on a slice of bread. = John eperlekvárral megkent egy szelet kenyeret.

szétteszi◼◻◻ige

elken (vajat kenyéren)◼◻◻ige

letakarige

kiömlesztige

leborítige

spread(ing) noun
[UK: ˈspred.ɪŋ]
[US: ˈspred.ɪŋ]

térhódítás (eszmei)főnév

spreading bent [UK: ˈspred.ɪŋ bent]
[US: ˈspred.ɪŋ ˈbent]

tarackos tippan (Agrostis stolonifera)

spreading-board [UK: ˈspred.ɪŋ bɔːd]
[US: ˈspred.ɪŋ ˈbɔːrd]

rovargyűjtemény tábla

spreading-machine noun
[UK: ˈspred.ɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈspred.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

felrakógépfőnév

kenőgépfőnév

szalagozógépfőnév

szövetkenőgépfőnév

spreading of payments business

kifizetések esedékessége

spreading of the table noun
[UK: ˈspred.ɪŋ əv ðə ˈteɪb.l̩]
[US: ˈspred.ɪŋ əv ðə ˈteɪb.l̩]

terítésfőnév

spreading strain [UK: ˈspred.ɪŋ streɪn]
[US: ˈspred.ɪŋ ˈstreɪn]

szétnyomási igénybevétel

spreading the dung noun
[UK: ˈspred.ɪŋ ðə dʌŋ]
[US: ˈspred.ɪŋ ðə ˈdəŋ]

trágyaszórásfőnév

trágyázásfőnév

manspreading noun
[UK: mˈanspredɪŋ]
[US: mˈænspredɪŋ]

terjeszkedő ember (főleg tömegközlekedésen)főnév

túlterpeszkedőfőnév

overspread [overspread, overspread, overspreading, overspreads] irregular verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈspred]
[US: oʊv.ər.ˈspred]

eláraszt◼◼◼ige

kiterjed◼◼◼ige

befed◼◼◻ige

betakarige

eltakarige

the rumour was spreading [UK: ðə ˈruː.mə(r) wɒz ˈspred.ɪŋ]
[US: ðə ˌruː.mər wəz ˈspred.ɪŋ]

a hír elterjedt

wide-spreading [UK: waɪd ˈspred.ɪŋ]
[US: ˈwaɪd ˈspred.ɪŋ]

szélesen elterülő◼◼◼

nagy területen terjedő

széles körben elterjedő

széles körben terjedő

wide-spreading noun
[UK: waɪd ˈspred.ɪŋ]
[US: ˈwaɪd ˈspred.ɪŋ]

messzehatófőnév

12