Angielski | Węgierski |
---|---|
slippery road [UK: ˈslɪ.pə.ri rəʊd] [US: sˈlɪ.pə.ri roʊd] | |
slippery slope [UK: ˈslɪ.pə.ri sləʊp] [US: sˈlɪ.pə.ri sloʊp] | |
as slippery as an eel [UK: əz ˈslɪ.pə.ri əz ən iːl] [US: ˈæz sˈlɪ.pə.ri ˈæz ˈæn ˈiːl] | |
bed-slipper noun [UK: bed ˈslɪ.pə(r)] [US: ˈbed sˈlɪ.pər] | ágytálfőnév |
carpet-slipper noun [UK: ˈkɑː.pɪt ˈslɪ.pə(r)] [US: ˈkɑːr.pət sˈlɪ.pər] | szövetpapucsfőnév |
carpet-slippers noun [UK: ˈkɑː.pɪt ˈslɪ.pəz] [US: ˈkɑːr.pət sˈlɪ.pərz] | nemezpapucsfőnév |
cypripedium (lady's slipper) [UK: sɪprˈaɪpdiəm] [US: sɪprˈaɪpdiəm] | boldogasszony papucsa (rigópohár, vénusz sarucska, papucskosbor) (Cypripedium calceolus)◼◼◼ |
hunt-the-slipper [UK: ˈhʌnt.ðə.ˈslɪ.pə] [US: ˈhʌnt.ðə.ˈslɪ.pə] | |
indoor slipper noun [UK: ˈɪn.dɔː(r) ˈslɪ.pə(r)] [US: ˈɪn.ˌdɔːr sˈlɪ.pər] | papucs◼◼◼főnév |
list slippers [UK: lɪst ˈslɪ.pəz] [US: ˈlɪst sˈlɪ.pərz] | |
list slippers noun [UK: lɪst ˈslɪ.pəz] [US: ˈlɪst sˈlɪ.pərz] | mamuszfőnév posztópapucsfőnév |
piston-rod slipper noun [UK: ˈpɪ.stən rɒd ˈslɪ.pə(r)] [US: ˈpɪ.stən ˈrɑːd sˈlɪ.pər] | dugattyúrúd-vezetékfőnév |
take one's slipper to a child [UK: teɪk wʌnz ˈslɪ.pə(r) tuː ə tʃaɪld] [US: ˈteɪk wʌnz sˈlɪ.pər ˈtuː ə ˈtʃaɪld] | |
Venus's slipper [UK: ˈviːnəsɪz ˈslɪpə ] [US: ˈvinəsɪz ˈslɪpər ] | |
Venus's slipper noun [UK: ˈviːnəsɪz ˈslɪpə ] [US: ˈvinəsɪz ˈslɪpər ] |