Angielski | Węgierski |
---|---|
slate-quarry noun [UK: sleɪt ˈkwɒ.ri] [US: sˈleɪt ˈkwɔː.ri] | palabányafőnév |
slate-quarryman noun [UK: sleɪt ˈkwɒ.rɪ.mən] [US: sˈleɪt ˈkwɒ.rɪ.mən] | palabányamunkásfőnév palafejtőfőnév |
slate roof noun [UK: sleɪt ruːf] [US: sˈleɪt ˈruːf] | palatető◼◼◼főnév |
slate-spar noun [UK: sleɪt spɑː(r)] [US: sˈleɪt ˈspɑːr] | afrolit (ásv)főnév argentin (ásv)főnév palás földpát (ásv)főnév |
slate-splitter noun [UK: sleɪt ˈsplɪ.tə] [US: sˈleɪt ˈsplɪ.tə] | palakőfejtőfőnév |
slate-worker noun [UK: sleɪt ˈwɜːk.ə(r)] [US: sˈleɪt ˈwɝː.kər] | palabányamunkásfőnév palafejtőfőnév |
slated adjective [UK: ˈsleɪ.tɪd] [US: sˈleɪ.təd] | palázott◼◼◼melléknév |
slated roof noun [UK: ˈsleɪ.tɪd ruːf] [US: sˈleɪ.təd ˈruːf] | palatetőfőnév |
slater [slaters] noun [UK: sˈleɪ.tə(r)] [US: sˈleɪ.tər] | palafedőfőnév |
slater's horse [UK: ˈsleɪtəz hɔːs ] [US: ˈsleɪtərz hɔrs ] | |
slatey adjective [UK: slˈeɪti] [US: slˈeɪɾi] | palaszerűmelléknév palaszínűmelléknév palaszürkemelléknév |
adhesive slate noun [UK: əd.ˈhiː.sɪv sleɪt] [US: æd.ˈhiː.sɪv sˈleɪt] | litográfiai kőfőnév |
ash slate noun [UK: æʃ sleɪt] [US: ˈæʃ sˈleɪt] | tufapala (ásv)főnév |
clay-slate noun [UK: kleɪ sleɪt] [US: ˈkleɪ sˈleɪt] | agyagpalafőnév |
clean slate noun [UK: kliːn sleɪt] [US: ˈkliːn sˈleɪt] | tabula rasa◼◼◼főnév tiszta előélet◼◼◼főnév jó hírnévfőnév |
clean slate (a record without dishonour) [UK: kliːn sleɪt] [US: ˈkliːn sˈleɪt] | |
clean the slate verb [UK: kliːn ðə sleɪt] [US: ˈkliːn ðə sˈleɪt] | |
coalslate noun [UK: kˈəʊlsleɪt] [US: kˈoʊlsleɪt] | szénpala (ásv)főnév |
does not translate easily [UK: dʌz nɒt trænz.ˈleɪt ˈiː.zə.li] [US: ˈdəz ˈnɑːt trænz.ˈleɪt ˈiː.zə.li] | |
have a slate loose [UK: həv ə sleɪt luːs] [US: həv ə sˈleɪt ˈluːs] | kicsit dilisGB, ír |
have a slate off [UK: həv ə sleɪt ɒf] [US: həv ə sˈleɪt ˈɒf] | hiányzik egy kereke (átv)GB, ír kicsit dilisGB, ír |
kindly translate [UK: ˈkaɪnd.li trænz.ˈleɪt] [US: ˈkaɪnd.li trænz.ˈleɪt] | |
legislate [legislated, legislating, legislates] verb [UK: ˈle.dʒɪ.sleɪt] [US: ˈle.dʒəs.ˌlet] | törvényt alkot◼◼◼ige törvényt hoz◼◼◼ige |
mica-slate noun [UK: ˈmaɪk.ə sleɪt] [US: ˈmaɪk.ə sˈleɪt] | csillámpalafőnév |
mistranslate [mistranslated, mistranslating, mistranslates] verb [UK: ˌmɪ.strænz.ˈleɪt] [US: ˌmɪ.strænz.ˈleɪt] | rosszul fordít◼◼◼ige |
on the slate (on credit) [UK: ɒn ðə sleɪt] [US: ɑːn ðə sˈleɪt] |